Traducción de la letra de la canción Call The Fire Wagon - Memphis Minnie

Call The Fire Wagon (original)

I was talking to the people that lives in town
Y’ever had the shack and your clothes burn down?
So call the fire wagon, call the fire wagon
Call the fire wagon, ain’t no fire wagon in town
Saved my baby and my wardrobe trunk
I lost everything else I had in front
So call the fire wagon, call the fire wagon
Call the fire wagon, ain’t no fire wagon in town
Standing on the streets in my sleeping gown
Watching that shack and my clothes burn down
So call the fire wagon, call the fire wagon
Call the fire wagon, ain’t no fire wagon in town
Fast asleep laying in my bed
Lord, this smoke is 'bout to kill me dead
So call the fire wagon, call the fire wagon
Call the fire wagon, ain’t no fire wagon in town
This big city’s all right but I’m so far from town
A shack catches fire, you know it’s got to burn down
So call the fire wagon, call the fire wagon
Call the fire wagon, ain’t no fire wagon in town
Well, the jinx overtaken us, now and carrying us down
Me and my baby got to leave this town
So call the fire wagon, call the fire wagon
Call the fire wagon, ain’t no fire wagon in town

(traducción)

Estaba hablando con la gente que vive en la ciudad
¿Alguna vez tuviste la choza y tu ropa se quemó?
Así que llama al carro de bomberos, llama al carro de bomberos
Llame al carro de bomberos, no hay ningún carro de bomberos en la ciudad
Salvé a mi bebé y mi baúl del guardarropa
Perdí todo lo demás que tenía delante
Así que llama al carro de bomberos, llama al carro de bomberos
Llame al carro de bomberos, no hay ningún carro de bomberos en la ciudad
De pie en las calles en mi bata de dormir
Ver esa choza y mi ropa arder
Así que llama al carro de bomberos, llama al carro de bomberos
Llame al carro de bomberos, no hay ningún carro de bomberos en la ciudad
profundamente dormido acostado en mi cama
Señor, este humo está a punto de matarme
Así que llama al carro de bomberos, llama al carro de bomberos
Llame al carro de bomberos, no hay ningún carro de bomberos en la ciudad
Esta gran ciudad está bien, pero estoy tan lejos de la ciudad
Una choza se incendia, sabes que tiene que quemarse
Así que llama al carro de bomberos, llama al carro de bomberos
Llame al carro de bomberos, no hay ningún carro de bomberos en la ciudad
Bueno, la maldición nos superó, ahora y llevándonos hacia abajo
Mi bebé y yo tenemos que irnos de esta ciudad
Así que llama al carro de bomberos, llama al carro de bomberos
Llame al carro de bomberos, no hay ningún carro de bomberos en la ciudad