Traducción de la letra de la canción Good Morning - Memphis Minnie

Good Morning (original)

Well, Good mornin', tell me where you stayed last night
Well, Good mornin', tell me where you stayed last night
Well, you know you don’t love me and you just can’t treat me right
It’s a low down shame the way you treated me
It’s a low down shame the way you treated me
And i’m just as good to you daddy is i intend to be
Now you can shoot your pistol you can blown your hole
And fall down on your knees and you can weep and moan
You gonna be, you gonna be in bad some day
And you gonna be sorry you treat me this-a-way
Well i wouldn’t been here daddy if it had-na been for you
You treat me low down dirty and that’s the way you do
You gonna be, you gonna be in bad for long
And you was settin' there singing sam ol' lonesome song
Good morning and it’s fare you well goodbye
Good morning and it’s fare you well goodbye
Well you know you don’t love me ain’t no need to cry
Just tell me where ya stayed last night now
You gotta give a call yourself
'cause i’m still lookin' at you

Good Morning (traducción)

Bueno, buenos días, dime dónde te quedaste anoche
Bueno, buenos días, dime dónde te quedaste anoche
Bueno, sabes que no me amas y simplemente no puedes tratarme bien
Es una vergüenza la forma en que me trataste
Es una vergüenza la forma en que me trataste
Y soy tan bueno contigo papi como pretendo serlo
Ahora puedes disparar tu pistola, puedes volar tu agujero
Y caer de rodillas y puedes llorar y gemir
Vas a estar, vas a estar en mal algún día
Y te arrepentirás de tratarme de esta manera
Bueno, no estaría aquí papi si no hubiera sido por ti
Me tratas muy sucio y así es como lo haces
Vas a estar, vas a estar mal por mucho tiempo
Y estabas sentado allí cantando una canción solitaria
Buenos días y que te vaya bien adiós
Buenos días y que te vaya bien adiós
Bueno, sabes que no me amas, no hay necesidad de llorar
Solo dime dónde te quedaste anoche ahora
Tienes que dar una llamada tú mismo
porque todavía te estoy mirando