Traducción de la letra de la canción Black Truck - Mereba

Black Truck (original)

I’ve been through the fire
I felt embers down my spine
And I’ve said «World would you please have some mercy on me?
Or could you please lift the curses on me?»
It said, «You always did
Like it the hard way since you was a kid
Look at the scars on your leg, you --
You keep choosing the wild road»
Ohh, I’m not sorry
Stay sick cause I follow my gut
They say I was pushing my luck
Now I’ma push me a matte all black truck
Oh, I’m not sorry
Stay sick cause I follow my gut
They say I was pushing my luck
Now I’ma push me a all black, truck
Now I’ma push me a all black, truck
Now I’ma push me a matte all-
I been through the storm
I heard thunder in my heart
And I’ve said «World would you please shine a light up on me?
Or would you show me a sign you love me?»
It said, «You always did
Like it the hard way since you was a kid
Time after time, again ooh
You keep the choosing the wild road»
Ohh, I’m not sorry
Stay sick cause I follow my gut
They say I was pushing my luck
Now I’ma push me a matte all black truck
Oh, I’m not sorry
Stay sick cause I follow my gut
They say I was pushing my luck
Now I’ma push me a all black, truck
Now I’ma push me a all black, truck
I’ma push me a matte all black truck
Stay sick cause I follow my gut
They say I was pushing my luck
Now I’ma push me a matte all black truck

Black Truck (traducción)

he pasado por el fuego
Sentí brasas en mi columna
Y he dicho «Mundo, ¿podrías por favor tener piedad de mí?
¿O podrías levantar las maldiciones sobre mí?»
Decía: «Siempre lo hiciste
Me gusta de la manera difícil desde que eras un niño
Mira las cicatrices en tu pierna, tú...
Sigues eligiendo el camino salvaje»
Oh, no lo siento
Mantente enfermo porque sigo mi instinto
Dicen que estaba empujando mi suerte
Ahora voy a empujarme un camión negro mate
Oh, no lo siento
Mantente enfermo porque sigo mi instinto
Dicen que estaba empujando mi suerte
Ahora voy a empujarme un camión todo negro
Ahora voy a empujarme un camión todo negro
Ahora me voy a empujar un mate todo-
He pasado por la tormenta
Escuché un trueno en mi corazón
Y he dicho «Mundo, ¿podrías iluminarme con una luz?
¿O me mostrarías una señal de que me amas?»
Decía: «Siempre lo hiciste
Me gusta de la manera difícil desde que eras un niño
Una y otra vez, otra vez ooh
Sigues eligiendo el camino salvaje»
Oh, no lo siento
Mantente enfermo porque sigo mi instinto
Dicen que estaba empujando mi suerte
Ahora voy a empujarme un camión negro mate
Oh, no lo siento
Mantente enfermo porque sigo mi instinto
Dicen que estaba empujando mi suerte
Ahora voy a empujarme un camión todo negro
Ahora voy a empujarme un camión todo negro
Voy a empujarme un camión negro mate
Mantente enfermo porque sigo mi instinto
Dicen que estaba empujando mi suerte
Ahora voy a empujarme un camión negro mate