Traducción de la letra de la canción Директ - Мэвл

Директ (original)

Ой, какой хмурый день
Сегодня я один
Хотел бы движняка
Если ты тоже.
Может, сходим в кино?
Посмотрим Бэтмена
Купим колу и попкорн
Но для начала.
Напи-напи-напи-напи-напи
Напиши в Директ
Если тебе тоже грустно
Может у нас с тобой чувства
О-о-о-о
Напи-напи-напи-напи-напи
Напиши в Директ
Может быть мне тоже грустно
Может быть нам станет лучше
О-о-о-о
Мы вспомним как было по двадцать
И никогда не будем ругаться
Никаких проблем и никаких забот
Я посажу дерево, построю дом
Я помню дождливую осень
Последний ряд и нас в обнимку
И пусть наши внуки запомнят
Тот день, когда мне написала
Подожди, подожди
Еще кое-что
Если тебе будет грустно
Если тебе одиноко
То тогда не думай долго
И скидывай мне фотку
Напи-напи-напи-напи-напи
Напиши в Директ
Если тебе тоже грустно
Может у нас с тобой чувства
О-о-о-о
Напи-напи-напи-напи-напи
Напиши в Директ
Может быть мне тоже грустно
Может быть нам станет лучше
О-о-о-о

Директ (traducción)

Oh que día tan triste
hoy estoy solo
me gustaria una mudanza
Si tu también lo eres
¿Vamos al cine?
vamos a ver batman
Comprar cola y palomitas de maíz
Pero para empezar.
Beber-goteo-goteo-goteo-goteo
Escribir a directo
si tu tambien estas triste
Tal vez tu y yo tenemos sentimientos
Oh oh oh oh
Beber-goteo-goteo-goteo-goteo
Escribir a directo
Tal vez yo también estoy triste
Tal vez mejoremos
Oh oh oh oh
Recordaremos como eran veinte
Y nunca pelearemos
Sin problemas y sin preocupaciones
Plantaré un árbol, construiré una casa.
Recuerdo el otoño lluvioso
La última fila y nosotros en un abrazo
Y que nuestros nietos recuerden
El día que me escribiste
Espera espera
Algo más
si te sientes triste
si estas solo
Entonces no pienses demasiado
Y envíame una foto
Beber-goteo-goteo-goteo-goteo
Escribir a directo
si tu tambien estas triste
Tal vez tu y yo tenemos sentimientos
Oh oh oh oh
Beber-goteo-goteo-goteo-goteo
Escribir a directo
Tal vez yo también estoy triste
Tal vez mejoremos
Oh oh oh oh