Traducción de la letra de la canción Супергерой - Мэвл

Супергерой (original)

Если потерялась - я тебя найду
Если ты замёрзла, то тебя спасу
Если хочешь пить - я соберу росу
Дай мне, дай мне время, чтоб разжечь искру
О, о, о, о, о, о
Это ветер на тебя подул, и я увидел -
Ой, как же ты умна и красива
Что во мне появилась супер сила
Может летом, а может зимой
Я найду тебя, как супергерой
Протяни мне, детка, свою ладонь -
И лети со мной, я супергерой
Я супер, супер, супер, супер, супергерой
Я супер, супер, супер, супер, супергерой
Я супер, супер, супер, супер, супергерой
Я супер, супер, супер, супергерой
Пи-пуруру, пи-пи-пуруру
Я с тебя кайфую, ка-ка-кайфую
Как увидел тебя - прозрел
Хотел обнять и насовсем
Чтобы звала меня Супермен
Супер кто?
- Супермен
И ты делала меня сильней
И добрей, да - вот так
Хочу носить тебя на руках
Носить где?
- на руках
О, о, о, о, о, о
Это ветер для тебя подул, и я увидел -
Ой, как же ты умна и красива
Что во мне появилась супер сила
Может летом, а может зимой
Я найду тебя, как супергерой
Протяни мне, детка, свою ладонь -
И лети со мной, я супергерой
Я супер, супер, супер, супер, супергерой
Я супер, супер, супер, супер, супергерой
Я супер, супер, супер, супер, супергерой
Я супер, супер, супер, супергерой
Пи

Супергерой (traducción)

Si estás perdido, te encontraré
Si tienes frío, te salvaré.
Si quieres beber, recogeré el rocío.
Dame, dame tiempo para encender la chispa
oh oh oh oh oh oh
Fue el viento que sopló sobre ti, y vi -
Oh, ¿cómo eres inteligente y hermosa?
Que apareció en mí un superpoder
Tal vez en verano o tal vez en invierno
Te encontraré como un superhéroe.
Dame, bebé, tu mano -
Y vuela conmigo, soy un superhéroe
Soy súper, súper, súper, súper, superhéroe
Soy súper, súper, súper, súper, superhéroe
Soy súper, súper, súper, súper, superhéroe
Soy súper, súper, súper, superhéroe
Pi-pururu, pi-pi-pururu
Me drogo contigo, ka-ka-kayfu
Como te vi - vi la luz
quería abrazar y para bien
Para llamarme Superman
¿súper quién?
- superhombre
Y me hiciste más fuerte
Y más amable, sí, así.
quiero llevarte en mis brazos
¿Usar donde?
- en las manos
oh oh oh oh oh oh
Fue el viento que sopló para ti, y vi -
Ay que inteligente y hermosa eres
Que super poder apareció en mi
Tal vez en verano o tal vez en invierno
Te encontraré como un superhéroe.
Dame, bebé, tu mano -
Y vuela conmigo, soy un superhéroe
Soy súper, súper, súper, súper, superhéroe
Soy súper, súper, súper, súper, superhéroe
Soy súper, súper, súper, súper, superhéroe
Soy súper, súper, súper, superhéroe
Pi