| Не звонишь (не звонишь) ты опять (ты опять)
| No te llame (no te llame) de nuevo (tú de nuevo)
|
| И мне на душе снова очень грустно
| Y mi corazón está muy triste otra vez
|
| Не хочу (не хочу) вспоминать (вспоминать)
| No quiero (no quiero) recordar (recordar)
|
| Как я познакомился с тобой на тусе
| Cómo te conocí en una fiesta
|
| Я не ревновал и всегда тебя искал
| Yo no era celoso y siempre te busqué
|
| Да, я тебе доверял, но снова напрасно
| Sí, confié en ti, pero otra vez en vano
|
| И уже (и уже) в пятый раз (в пятый раз)
| Y ya (y ya) quinta vez (quinta vez)
|
| Я даю нам шансы
| nos doy oportunidades
|
| А я, простил её, простил её
| Y la perdoné, la perdoné
|
| Но опять, опять, опять
| Pero otra vez, otra vez, otra vez
|
| Ой, как намаялся я с тобой
| Oh, cómo me equivoqué contigo
|
| Моя попытка номер 5
| Mi intento numero 5
|
| А я, простил её, простил её
| Y la perdoné, la perdoné
|
| Но опять, опять, опять
| Pero otra vez, otra vez, otra vez
|
| Ой, как намаялся я с тобой
| Oh, cómo me equivoqué contigo
|
| Моя попытка номер 5
| Mi intento numero 5
|
| Как же надоели все твои сказки
| Que cansado de todos tus cuentos de hadas
|
| Почему терплю тебя и даю шансы?
| ¿Por qué te aguanto y te doy oportunidades?
|
| Но когда я крепко тебя обнимаю
| Pero cuando te abrazo fuerte
|
| Я понимаю
| entiendo
|
| По-по-попытка, нужна твоя улыбка
| Try-try, necesito tu sonrisa
|
| Надеюсь, не ошибка, а то будет беда
| Espero que no sea un error, sino será un desastre.
|
| И уже (и уже) в пятый раз (в пятый раз)
| Y ya (y ya) por quinta vez (por quinta vez)
|
| Я даю нам шанс и
| Nos doy una oportunidad y
|
| А я, простил её, простил её
| Y la perdoné, la perdoné
|
| Но опять, опять, опять
| Pero otra vez, otra vez, otra vez
|
| Ой, как намаялся я с тобой
| Oh, cómo me equivoqué contigo
|
| Моя попытка номер 5
| Mi intento numero 5
|
| А я, простил её, простил её
| Y la perdoné, la perdoné
|
| Но опять, опять, опять
| Pero otra vez, otra vez, otra vez
|
| Ой, как намаялся я с тобой
| Oh, cómo me equivoqué contigo
|
| Моя попытка номер 5 | Mi intento numero 5 |