| Компас2 (original) | Компас2 (traducción) |
|---|---|
| Рву крылья цветка | desgarrando las alas de una flor |
| Любит-не-любит, ромашка мертва | Likes-not-loves, la manzanilla está muerta |
| Ты холодна, полюс северный ты | Eres frío, eres el polo norte |
| Стынет еда, но кормушки пусты | La comida se está enfriando, pero los comederos están vacíos. |
| Свистка ждет игра | El silbato está esperando el juego. |
| Мячик ненужный скатился с моста | Una bola innecesaria rodó del puente |
| В воде почему-то улов | Por alguna razón hay una trampa en el agua. |
| Мы путаем компас и стрелки часов | Confundimos la brújula y las manecillas del reloj |
| Рву крылья цветка | desgarrando las alas de una flor |
| Любит-не-любит, ромашка мертва | Likes-not-loves, la manzanilla está muerta |
| Ты холодна, полюс северный ты | Eres frío, eres el polo norte |
| Стынет еда, но кормушки пусты | La comida se está enfriando, pero los comederos están vacíos. |
| Свистка ждет игра | El silbato está esperando el juego. |
| Мячик ненужный скатился с моста | Una bola innecesaria rodó del puente |
| В воде почему-то улов | Por alguna razón hay una trampa en el agua. |
| Мы путаем компас и стрелки часов | Confundimos la brújula y las manecillas del reloj |
| С месяца сползла моя слеза | Mi lágrima se deslizó del mes |
| Смейся, всё равно ты опоздал | Ríete, todavía llegas tarde |
| С месяца сползла | Deslizó del mes |
| Рву крылья цветка | desgarrando las alas de una flor |
| Любит-не-любит, ромашка мертва | Likes-not-loves, la manzanilla está muerta |
| Ты холодна, полюс северный ты | Eres frío, eres el polo norte |
| Стынет еда, но кормушки пусты (смейся, всё равно ты) | La comida se está enfriando, pero los comederos están vacíos (ríe, eres tú de todos modos) |
| Свистка ждет игра | El silbato está esperando el juego. |
| Мячик ненужный скатился с моста | Una bola innecesaria rodó del puente |
| В воде почему-то улов (с месяца сползла) | Por alguna razón, hay una trampa en el agua (ha resbalado desde hace un mes) |
| Мы путаем компас и стрелки часов | Confundimos la brújula y las manecillas del reloj |
| Рву крылья цветка | desgarrando las alas de una flor |
| Любит-не-любит, ромашка мертва | Likes-not-loves, la manzanilla está muerta |
| Ты холодна, полюс северный ты (с месяца сползла) | Eres frío, eres el polo norte (te resbalaste del mes) |
| Стынет еда, но кормушки пусты | La comida se está enfriando, pero los comederos están vacíos. |
| Свистка ждет игра | El silbato está esperando el juego. |
| Мячик ненужный скатился с моста | Una bola innecesaria rodó del puente |
| В воде почему-то улов | Por alguna razón hay una trampa en el agua. |
| Мы путаем компас и стрелки часов | Confundimos la brújula y las manecillas del reloj |
| С месяца сползла моя слеза | Mi lágrima se deslizó del mes |
| Смейся, всё равно ты опоздал | Ríete, todavía llegas tarde |
Traducción de la letra de la canción Компас2 - Мы
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Компас2 de -Мы
Canción del álbum: Ближе
En el género:Местная инди-музыка
Fecha de lanzamiento:05.04.2018
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Студия СОЮЗ
Seleccione el idioma al que desea traducir: