Traducción de la letra de la canción Home - Michael Card

Home (original)

Home is a comfort and home is a light
A place to leave the darkness outside
Home is a peaceful and ever full feeling
A place where the soul safely hides
And being at home should remind you that still
There’s a place that’s prepared just for you
And I think that my home is just heaven’s reflection
As long as my home is here with you
Home is where someone is waiting and loving
And happy to see you again
That half of your heart that somebody else treasures
The one who’s your forever friend
But it seems that He’s told me, the life that He’s shown me
Is a life mostly spent on the road
But when the world’s empty charm has done all of its harm
I know that His love waits for me in your arms
'cause home is a comfort and home is a light
A place to leave the darkness outside
Home is a peaceful and ever full feeling
A place where a soul safely hides
And being at home should remind you that still
There’s a place that’s prepared just for you
And I think that my home is just heaven’s reflection
As long as my home is here with you
And being at home should remind you that still
There’s a place that’s prepared just for you
And I think that my home is just heaven’s reflection
As long as my home is here with you

Home (traducción)

El hogar es un consuelo y el hogar es una luz
Un lugar para dejar la oscuridad afuera
El hogar es un sentimiento de paz y siempre pleno
Un lugar donde el alma se esconde con seguridad
Y estar en casa debería recordarte que aún
Hay un lugar preparado solo para ti
Y pienso que mi hogar es solo el reflejo del cielo
Mientras mi casa esté aquí contigo
El hogar es donde alguien espera y ama
Y feliz de volver a verte
Esa mitad de tu corazón que alguien más atesora
El que es tu amigo para siempre
Pero parece que me ha dicho, la vida que me ha mostrado
Es una vida mayormente gastada en la carretera
Pero cuando el encanto vacío del mundo ha hecho todo su daño
Sé que su amor me espera en tus brazos
porque el hogar es un consuelo y el hogar es una luz
Un lugar para dejar la oscuridad afuera
El hogar es un sentimiento de paz y siempre pleno
Un lugar donde un alma se esconde con seguridad
Y estar en casa debería recordarte que aún
Hay un lugar preparado solo para ti
Y pienso que mi hogar es solo el reflejo del cielo
Mientras mi casa esté aquí contigo
Y estar en casa debería recordarte que aún
Hay un lugar preparado solo para ti
Y pienso que mi hogar es solo el reflejo del cielo
Mientras mi casa esté aquí contigo