![Lift Up The Suffering Symbol - Michael Card](https://cdn.muztext.com/i/32847535328773925347.jpg)
Fecha de emisión: 31.12.1988
Etiqueta de registro: Sparrow
Idioma de la canción: inglés
Lift Up The Suffering Symbol(original) |
They grew tired of bread form heaven |
And of Moses and of God |
They longed to live the life of slavery once again |
So they muttered and they grumbled |
And they wimpered and they whined; |
With each faithless word, sank deeper into sin |
He took the pen of pain once more |
To write upon their hearts |
The lesson they had been so slow to learn |
But writing in the sand, the firey serpents came to call |
With a holy message and a bite that burned |
Lift up the suffering symbol |
And place it high upon a pole |
Tell the children to look up and be made whole |
So Moses made a metal snake |
And nailed it to a pole |
Sent out the saving word so they would know |
That the symbol of their suffering was now the focus of their faith |
And with a faithful glance, the healing power would flow |
In time the brazen serpent became an idol in the land |
And they left the living God to worship clay |
When they forgot their suffering |
Soon true faith had disappeared |
So some idolize a brazen cross today |
Tell the children to look up and be made whole |
(traducción) |
Se cansaron del pan del cielo |
Y de Moisés y de Dios |
Anhelaban vivir la vida de la esclavitud una vez más |
Así que murmuraron y se quejaron |
y gimieron y gimieron; |
Con cada palabra infiel, se hundió más en el pecado |
Tomó la pluma del dolor una vez más |
Para escribir en sus corazones |
La lección que habían tardado tanto en aprender |
Pero escribiendo en la arena, las serpientes de fuego vinieron a llamar |
Con un mensaje sagrado y un mordisco que quemó |
Levanta el símbolo del sufrimiento |
y colócalo en lo alto de un poste |
Dígales a los niños que miren hacia arriba y se llenen |
Entonces Moisés hizo una serpiente de metal |
Y lo clavó a un poste |
Envió la palabra salvadora para que supieran |
Que el símbolo de su sufrimiento era ahora el centro de su fe |
Y con una mirada fiel, el poder curativo fluiría |
Con el tiempo, la serpiente de bronce se convirtió en un ídolo en la tierra |
Y dejaron al Dios vivo para adorar el barro |
Cuando olvidaron su sufrimiento |
Pronto la verdadera fe había desaparecido |
Así que algunos idolatran una cruz de bronce hoy |
Dígales a los niños que miren hacia arriba y se llenen |
Nombre | Año |
---|---|
Jesus Let Us Come To Know You | 1989 |
He'll Wipe Away Your Tears | 2012 |
Morning Prayer | 1992 |
A Gift Of Life | 1992 |
Unseen Warriors | 2012 |
Cross Of Glory | 1984 |
In The Garden | 1984 |
Known By The Scars | 2005 |
He Was Heard | 1984 |
Come To The Table | 1987 |
Traitor's Look | 1984 |
Crown Him | 2005 |
Crown Him (Reprise) | 1984 |
Ride On To Die | 1984 |
He Grants Sleep To Those He Loves | 1989 |
Even The Darkness Is Light To Him | 2012 |
Light Of The World (Card) | 1992 |
Forgiving Eyes | 1987 |
The Nazarene | 2005 |
God's Own Fool | 2005 |