Traducción de la letra de la canción Sunrise Of Your Smile - Michael Card

Sunrise Of Your Smile (original)

Reject the worldly lie that says,
That life lies always up ahead,
Let power go before control becomes a crust around your soul,
Escape the hunger to possess,
And soul-diminishing success,
This world is full of narrow lives,
I pray by grace your smile survives.
Chorus- For I would wander weary miles,
Would welcome ridicule, my child,
To simply see the sunrise of your smile,
To see the light behind your eyes,
The happy thought that makes you fly,
Yes, I would wander weary miles,
To simply see the sunrise of your smile.
Now close your eyes so you can see,
Your own unfinished memories,
Now open them, for time is brief,
And you’ll be blest beyond belief,
Now glance above you at the sky,
There’s beauty there to blind the eye,
I ask all this then wait awhile,
To see the dawning of your smile.
Chorus

(traducción)

Rechaza la mentira mundana que dice:
que la vida yace siempre por delante,
Deja ir el poder antes de que el control se convierta en una costra alrededor de tu alma,
Escapar del hambre de poseer,
y el éxito que disminuye el alma,
Este mundo está lleno de vidas estrechas,
Ruego por la gracia que tu sonrisa sobreviva.
Estribillo: porque vagaría millas cansadas,
Daría la bienvenida al ridículo, hijo mío,
Para simplemente ver el amanecer de tu sonrisa,
Para ver la luz detrás de tus ojos,
El pensamiento feliz que te hace volar,
Sí, vagaría millas cansadas,
Para simplemente ver el amanecer de tu sonrisa.
Ahora cierra los ojos para que puedas ver,
Tus propios recuerdos inacabados,
Ahora ábrelos, porque el tiempo es breve,
Y serás bendecido más allá de lo creíble,
Ahora mira por encima de ti al cielo,
Hay belleza allí para cegar el ojo,
Pregunto todo esto y luego espero un rato,
Para ver el amanecer de tu sonrisa.
Coro