| Sunny days and starry nights
| Días soleados y noches estrelladas
|
| And lazy afternoons
| y tardes perezosas
|
| You’re counting castles in the clouds
| Estás contando castillos en las nubes
|
| And humming little tunes
| Y tarareando pequeñas melodías
|
| But somehow right before your eyes
| Pero de alguna manera ante tus ojos
|
| The sun light fades away
| La luz del sol se desvanece
|
| Everything is different
| Todo es diferente
|
| And everything has changed
| Y todo ha cambiado
|
| If you feel lost and on your own
| Si te sientes perdido y solo
|
| And far from home
| Y lejos de casa
|
| You’re never alone, you know
| Nunca estás solo, lo sabes
|
| Just think of your friends
| Solo piensa en tus amigos
|
| The ones who care
| los que se preocupan
|
| They all will be waiting there
| Todos ellos estarán esperando allí.
|
| With love to share
| Con amor para compartir
|
| And your heart will lead you home
| Y tu corazón te llevará a casa
|
| Funny how a photograph
| Es curioso cómo una fotografía
|
| Can take you back in time
| Puede llevarte atrás en el tiempo
|
| To places and embraces
| A lugares y abrazos
|
| That you thought you’d left behind
| Que pensaste que habías dejado atrás
|
| They’re trying to remind you
| Están tratando de recordarte
|
| That you’re not the only one
| Que no eres el único
|
| That no one is an island
| Que nadie es una isla
|
| When all is said and done
| Cuando todo está dicho y hecho
|
| If you feel lost and on your own
| Si te sientes perdido y solo
|
| And far from home
| Y lejos de casa
|
| You’re never alone, you know
| Nunca estás solo, lo sabes
|
| Just think of your friends
| Solo piensa en tus amigos
|
| The ones who care
| los que se preocupan
|
| They all will be waiting there
| Todos ellos estarán esperando allí.
|
| With love to share
| Con amor para compartir
|
| And your heart will lead you home
| Y tu corazón te llevará a casa
|
| There’ll come a day when you’re losing your way
| Llegará un día en que te perderás
|
| And you won’t know where you belong
| Y no sabrás a dónde perteneces
|
| They say that home is where your heart is
| Dicen que el hogar es donde está tu corazón
|
| So follow your heart know that you can’t go wrong
| Así que sigue tu corazón, sé que no puedes equivocarte
|
| If you feel lost and on your own
| Si te sientes perdido y solo
|
| And far from home
| Y lejos de casa
|
| You’re never alone, you know
| Nunca estás solo, lo sabes
|
| Just think of your friends
| Solo piensa en tus amigos
|
| The ones who care
| los que se preocupan
|
| They all will be waiting there
| Todos ellos estarán esperando allí.
|
| With love to share
| Con amor para compartir
|
| And your heart will lead you home
| Y tu corazón te llevará a casa
|
| If you feel lost and on your own
| Si te sientes perdido y solo
|
| And far from home
| Y lejos de casa
|
| You’re never alone, you know
| Nunca estás solo, lo sabes
|
| Just think of your friends
| Solo piensa en tus amigos
|
| The ones who care
| los que se preocupan
|
| They all will be waiting there
| Todos ellos estarán esperando allí.
|
| With love to share
| Con amor para compartir
|
| And your heart will lead where you belong
| Y tu corazón te llevará a donde perteneces
|
| I know your heart will lead you home | Sé que tu corazón te llevará a casa |