Traducción de la letra de la canción Looking For Love - The Michael Schenker Group

Looking For Love (original)

Don’t give me reasons, when I know for sure
Cause I knew the answers, before I had to go
To say I’m just wasting my time
What kind of a friend would you be
Cause you know that better than I
Hand me a friendship that puts me to the test
Then you wouldn’t be any better than all the rest
Don’t say I’m just wasting my time
What kind of a friend would you be
Cause you know that better than I
I’m looking for love, looking for a friend
Looking for love in the end
I’m looking for love, you gonna my friend
I’m looking for love in the end
Always unfeeling, and sometimes, oh so cold
The voice of my anger rings loud, so I’m told
Don’t say I’m just wasting my time, what kind
Of a friend would you be, Cause you know that
Better than I
I’m looking for love, looking for a friend
Looking for love in the end
I’m looking for love, you gonna my friend
I’m looking for love in the end

Looking For Love (traducción)

No me des razones, cuando estoy seguro
Porque sabía las respuestas, antes de tener que irme
Decir que solo estoy perdiendo el tiempo
¿Qué clase de amigo serías?
Porque lo sabes mejor que yo
Dame una amistad que me ponga a prueba
Entonces no serías mejor que todos los demás
No digas que solo estoy perdiendo el tiempo
¿Qué clase de amigo serías?
Porque lo sabes mejor que yo
Estoy buscando amor, buscando un amigo
Buscando el amor al final
Estoy buscando amor, vas a ser mi amigo
Estoy buscando el amor al final
Siempre insensible y, a veces, tan frío
La voz de mi ira suena fuerte, así que me dicen
No digas que solo estoy perdiendo el tiempo, ¿qué tipo
De un amigo serías, porque sabes que
mejor que yo
Estoy buscando amor, buscando un amigo
Buscando el amor al final
Estoy buscando amor, vas a ser mi amigo
Estoy buscando el amor al final