Traducción de la letra de la canción Red Sky - The Michael Schenker Group

Red Sky (original)

Laughing in the face of destruction
With nowhere to go We thought on all the dreams that we had
Then we let them show
We climbed up to the top, but could not see
The skies were a blaze
But after all that was said still we felt shame oh oh …
Red sky, red sky at night
Stretched out as far as I could see
Red sky, red sky at night
I felt them coming over me A shout was the first of the warnings
And then came the rain
Visions were torn from the lies that melted out the sane
They did it for love and gave it for free
Now all the things that are left
Are there for you and me Red sky, red sky at night
Feeling them reaching over me That one night, that I saw the light
Wondering what ever could it be Laughing in the face of destruction
With nowhere to g0
We thought on all the dreams that we had
Then we let them show
'cause they did it for love, and gave it for free
Now all the things that are left
Are there for you and me Red sky, red, sky at night

Red Sky (traducción)

Riendo en la cara de la destrucción
Sin ningún lugar a donde ir Pensamos en todos los sueños que tuvimos
Luego les dejamos mostrar
Subimos a la cima, pero no pudimos ver
Los cielos eran un resplandor
Pero después de todo lo dicho aún sentíamos vergüenza oh oh…
Cielo rojo, cielo rojo en la noche
Extendido hasta donde podía ver
Cielo rojo, cielo rojo en la noche
Los sentí venir sobre mí. Un grito fue la primera de las advertencias.
Y luego vino la lluvia
Las visiones fueron arrancadas de las mentiras que derritieron a los cuerdos
Lo hicieron por amor y lo dieron gratis
Ahora todas las cosas que quedan
¿Están ahí para ti y para mí? Cielo rojo, cielo rojo en la noche
Sintiéndolos acercándose a mí Esa noche, que vi la luz
Preguntándose qué podría ser Riendo frente a la destrucción
Sin ningún lugar adonde g0
Pensamos en todos los sueños que tuvimos
Luego les dejamos mostrar
porque lo hicieron por amor, y lo dieron gratis
Ahora todas las cosas que quedan
¿Están ahí para ti y para mí? Cielo rojo, rojo, cielo en la noche