Traducción de la letra de la canción Saturday Night - Michael Schenker

Saturday Night (original)

I’m ready to rock
It’s a Saturday night
Being in home all alone
Doesn’t seem right
So I put on my best
Gettin' ready to go
Calling all mates
To the show
Aha — it’s a Saturday night
Pick up your friends
We will rock tonight
Aha — it’s a Saturday
Out on the job
He has been all week
Enough of that hustle
Lettin out the heat
She’s on the way
To the top start bar
Baby you’re making my day
Aha — it’s a Saturday night
Pick up your friends
We will rock tonight
Aha — it’s a Saturday

Saturday Night (traducción)

Estoy listo para rockear
es un sabado por la noche
Estar en casa solo
no parece correcto
Así que me puse lo mejor de mí
Preparándonos para ir
Llamando a todos los compañeros
al espectáculo
Ajá, es sábado por la noche
Recoge a tus amigos
Vamos a rockear esta noche
Ajá, es sábado
Fuera en el trabajo
ha estado toda la semana
Basta de ese ajetreo
Dejando salir el calor
ella está en camino
A la barra de inicio superior
Cariño, me estás alegrando el día
Ajá, es sábado por la noche
Recoge a tus amigos
Vamos a rockear esta noche
Ajá, es sábado