Traducción de la letra de la canción Nejvetsi z nalezu a ztrat - Michal David

Nejvetsi z nalezu a ztrat (original)

Neboj se, to neskončí,
já se s ničím neloučím, jsem rád,
že s tebou jsem.
Nemám život přečtenej a netuším co lidi chtěj,
jen vím, co od něj teď čekám já.
Nesnáším loučení jsem dál a v hlavě mě máš,
mně na tom záleží, to zlý a hloupý smaž.
Já už přišel na to proč mám tě rád,
na to že láska je největší z mých nálezů a ztrát.
Vozíme se po schodech, líbáme se v podchodech,
jdem dál svou pasáží.
Jezdím s tebou tramvají
a v automatu s tebou jím, jsme pár těch co láskou hladoví.
Nesnáším loučení jsem dál a v hlavě mě máš,
mně na tom záleží, to zlý a hloupý smaž.
Já už přišel na to proč mám tě rád,
na to že láska je největší z mých nálezů a ztrát.
Nesnáším loučení jsem dál a v hlavě mě máš,
mně na tom záleží, to zlý a hloupý smaž!
Já už přišel na to proč mám tě rád,
na to že láska je největší z mých nálezů a ztrát.

Nejvetsi z nalezu a ztrat (traducción)

no te preocupes no va a terminar
No me despido de nada, soy feliz
que estoy contigo
No he leído mi vida y no tengo idea de lo que la gente quiere.
Solo sé lo que espero de él ahora.
Odio decir adiós, me fui y me tienes en tu cabeza
Me importa, mocoso malvado y estúpido.
Ya me di cuenta porque me gustas
que el amor es el mayor de mis hallazgos y mis pérdidas.
Subimos las escaleras, nos besamos en el metro,
Continúo mi paso.
Voy en el tranvía contigo
y como contigo en la maquina expendedora, somos una pareja hambrienta de amor.
Odio decir adiós, me fui y me tienes en tu cabeza
Me importa, mocoso malvado y estúpido.
Ya me di cuenta porque me gustas
que el amor es el mayor de mis hallazgos y mis pérdidas.
Odio decir adiós, me fui y me tienes en tu cabeza
¡Me importa, malvado y estúpido sinvergüenza!
Ya me di cuenta porque me gustas
que el amor es el mayor de mis hallazgos y mis pérdidas.