Traducción de la letra de la canción Grande amore - Michele , Lorenzo

Grande amore (original)

Chiudo gli occhi e penso a lei
Il profumo dolce della pelle sua
E' una voce dentro che mi sta portando dove nasce il sole
Sole sono le parole
Ma se vanno scritte tutto può cambiare
Senza più timore te lo voglio urlare questo grande amore
Amore, solo amore è quello che sento
Dimmi perché quando penso, penso solo a te
Dimmi perché quando vedo, vedo solo te
Dimmi perché quando credo, credo solo in te
Grande amore
Dimmi che mai
Che non mi lascerai mai
Dimmi chi sei
Respiro dei giorni miei d'amore
Dimmi che sai
Che solo me sceglierai
Ora lo sai
Tu sei il mio unico grande amore
Passeranno primavere
Giorni freddi e stupidi da ricordare
Maledette notti perse a non dormire altre a far l’amore
Amore, sei il mio amore, per sempre, per me
Dimmi perché quando penso, penso solo a te
Dimmi perché quando amo, amo solo te
Dimmi perché quando vivo, vivo solo in te
Grande amore
Dimmi che mai
Che non mi lascerai mai
Dimmi chi sei
Respiro dei giorni miei d'amore
Dimmi che sai
Che non mi sbaglierei mai
Dimmi che sei
Che sei il mio unico grande amore
Che sei il mio unico grande amore

Grande amore (traducción)

cierro los ojos y pienso en ella
El dulce aroma de su piel.
Es una voz interior que me lleva donde nace el sol
Las palabras están solas
Pero si se escriben, todo puede cambiar
Sin miedo quiero gritarte este gran amor
Amor, solo amor es lo que siento
Dime por qué cuando pienso, solo pienso en ti
Dime por qué cuando veo, solo te veo a ti
Dime por qué cuando creo, solo creo en ti
Gran amor
Dime lo que sea
Que nunca me dejarás
Dime quien eres
Aliento de mis días de amor
dime que sabes
Que solo tu me elegiras
ahora ya sabes
eres mi gran amor
Pasarán las primaveras
Días fríos y estúpidos para recordar
Malditas noches perdidas en no dormir, otras en hacer el amor
Amor, eres mi amor, para siempre, para mí
Dime por qué cuando pienso, solo pienso en ti
Dime por qué cuando amo solo te amo a ti
Dime porque cuando vivo, solo vivo en ti
Gran amor
Dime lo que sea
Que nunca me dejarás
Dime quien eres
Aliento de mis días de amor
dime que sabes
Que nunca me equivocaría
Dime quien eres
que tu eres mi unico gran amor
que tu eres mi unico gran amor