Letras de Goodbye - Midnattsol

Goodbye (original)

Goodbye my lover
Farewell my frined
Unwarpped my inner soul
And when
The sensual lake brought your cheek to mine
My sagacity turned naive and blind
And then
You ripped out my heart
It sank in the big blue sea
And we’ll never know how it would be
How could I trust you again
Don’t even know if you still pretend
All I know
Nothing is now like it seemed
See you again
Never again
Unload my ship and sail to new land
Leave the burden in the sand
The Norwegian dream just left in vain
Not a single teardrop was worth the pain
So why…
Why should I forgive
Why should I even care
You were never ever sincere
Your lies are not for my ears
Anymore
How could I see you again
How could I be your friend
When I know
Nothing is now like it seemed
See you again
Never again
See you again
Never again
Goodbye

(traducción)

Adios mi amor
Adiós mis amigos
Desarmó mi alma interior
Y cuando
El lago sensual acercó tu mejilla a la mía
Mi sagacidad se volvió ingenua y ciega
Y luego
Me arrancaste el corazón
Se hundió en el gran mar azul
Y nunca sabremos cómo sería
¿Cómo podría volver a confiar en ti?
Ni siquiera sé si todavía finges
Todo lo que sé
Nada es ahora como parecía
Hasta luego
Nunca más
Descargar mi barco y navegar a nueva tierra
Deja la carga en la arena
El sueño noruego se fue en vano
Ni una sola lágrima valió la pena el dolor
Entonces por qué…
¿Por qué debería perdonar?
¿Por qué debería importarme?
nunca fuiste sincero
Tus mentiras no son para mis oídos
Ya no
¿Cómo podría volver a verte?
¿Cómo podría ser tu amigo?
cuando yo sepa
Nada es ahora como parecía
Hasta luego
Nunca más
Hasta luego
Nunca más
Adiós