Traducción de la letra de la canción Infinite Fairytale - Midnattsol

Infinite Fairytale (original)

My mind cannot speak
My heart cannot open up,
«cause truth is fading away
Love based on hate
Forever I wait,
«cause I know where I belong
Is it fair: the sickness I can"t bear!
See you fading
The gap between us grows fast
See you fighting
The battle is lost
Farewell
Release my thoughts
Free my soul
Or I"m dying in this hole
The dream is near
I still seek you, dear,
«cause desire conquers the fear
I see, the place where my heart leads!
See you coming
See you reaching
Wounded tears disappear
I sense you
I feel you
Like a fairytale
These iron chains do break
Like an arrow
So uncure
I throw it all away
I sense you
I feel you
Like a fairytale
These iron chains do break

Infinite Fairytale (traducción)

Mi mente no puede hablar
Mi corazón no puede abrirse,
«porque la verdad se está desvaneciendo
Amor basado en el odio
Siempre espero,
«porque sé a dónde pertenezco
¿Es justo: la enfermedad que no puedo soportar!
Te veo desvaneciéndote
La brecha entre nosotros crece rápido
nos vemos peleando
la batalla esta perdida
Despedida
liberar mis pensamientos
Libera mi alma
O me estoy muriendo en este agujero
El sueño está cerca
Aún te busco, querida,
«porque el deseo vence al miedo
¡Veo, el lugar a donde conduce mi corazón!
te veo venir
te veo alcanzar
Las lágrimas heridas desaparecen
te siento
Te siento
Como un cuento de hadas
Estas cadenas de hierro se rompen
como una flecha
Tan inseguro
Lo tiro todo por la borda
te siento
Te siento
Como un cuento de hadas
Estas cadenas de hierro se rompen