| Step outside and listen.
| Sal y escucha.
|
| As you cut through the tension
| A medida que cortas la tensión
|
| The world is crumbling down around you
| El mundo se derrumba a tu alrededor
|
| It’s found you
| te ha encontrado
|
| But when you woke up yesterday
| Pero cuando te despertaste ayer
|
| There was nothing left for me to say to you
| No me quedó nada más que decirte
|
| Because you wanted me to be true
| Porque querías que fuera verdad
|
| When all you feel is pain
| Cuando todo lo que sientes es dolor
|
| And somehow things have changed
| Y de alguna manera las cosas han cambiado
|
| I’ll be coming
| estaré viniendo
|
| Coming home to you
| Volviendo a casa contigo
|
| When I forgot to call
| Cuando olvidé llamar
|
| And you knew it all
| Y lo sabías todo
|
| It was coming down on you
| Estaba cayendo sobre ti
|
| Will you still, be waiting?
| ¿Todavía estarás esperando?
|
| That’s something I can’t ask you to be
| Eso es algo que no puedo pedirte que seas
|
| Will you be, still waiting?
| ¿Estarás, todavía esperando?
|
| Yeah, waiting for me
| Sí, esperándome
|
| I’m waiting for
| Estoy esperando por
|
| When all you feel is pain
| Cuando todo lo que sientes es dolor
|
| And somehow things have changed
| Y de alguna manera las cosas han cambiado
|
| I’ll be coming
| estaré viniendo
|
| I’m coming home to you
| voy a volver a casa contigo
|
| And you when you live it all
| Y tu cuando lo vives todo
|
| And you finally fall
| Y finalmente caes
|
| I’ll be coming down with you
| bajaré contigo
|
| Will you still, be waiting?
| ¿Todavía estarás esperando?
|
| That’s something I can’t ask you to be
| Eso es algo que no puedo pedirte que seas
|
| Will you be, still waiting?
| ¿Estarás, todavía esperando?
|
| Yeah, waiting for me
| Sí, esperándome
|
| I’m waiting for
| Estoy esperando por
|
| I’m waiting for you and something is wrong
| te estoy esperando y algo anda mal
|
| And I just can’t put my finger on it.
| Y simplemente no puedo poner mi dedo en eso.
|
| You never listened
| nunca escuchaste
|
| And you’ll never listen now
| Y nunca escucharás ahora
|
| You know what I’m about
| sabes lo que soy
|
| But is that sufficient?
| ¿Pero es eso suficiente?
|
| You never listened
| nunca escuchaste
|
| And you’ll never listen now
| Y nunca escucharás ahora
|
| Do you hear the words I say?
| ¿Escuchas las palabras que digo?
|
| It hurts when you talk that way
| Duele cuando hablas de esa manera
|
| You say you’ll listen cause you’d like
| Dices que escucharás porque te gustaría
|
| To live together lives
| Vivir vidas juntas
|
| But come on
| pero vamos
|
| You could have any other boy
| Podrías tener a cualquier otro chico
|
| To take my place and hold when you’re
| Para tomar mi lugar y esperar cuando estés
|
| Feeling all alone
| Sentirse solo
|
| How can you say
| Cómo puedes decir
|
| That I’m supposed to stay
| Que se supone que debo quedarme
|
| When you talk on to me that way?
| ¿Cuando me hablas de esa manera?
|
| Oh come on.
| Oh vamos.
|
| Now I can’t see what I’m supposed to be
| Ahora no puedo ver lo que se supone que debo ser
|
| But if you trust me it might turn out ok
| Pero si confías en mí, podría salir bien.
|
| What you gonna say, what you gonna say? | ¿Qué vas a decir, qué vas a decir? |
| (Step outside and listen)
| (Sal y escucha)
|
| What you gonna say, what you gonna say? | ¿Qué vas a decir, qué vas a decir? |
| (Have you cut through the tension)
| (¿Has cortado la tensión?)
|
| What you gonna say, what you gonna say? | ¿Qué vas a decir, qué vas a decir? |
| (The world is crumbling down around you)
| (El mundo se derrumba a tu alrededor)
|
| What you gonna say, what you gonna say? | ¿Qué vas a decir, qué vas a decir? |
| (It's found you)
| (Te ha encontrado)
|
| What you gonna?
| ¿Qué vas a hacer?
|
| What you gonna say, what you gonna say? | ¿Qué vas a decir, qué vas a decir? |
| (Step outside and listen)
| (Sal y escucha)
|
| What you gonna say, what you gonna say? | ¿Qué vas a decir, qué vas a decir? |
| (Have you cut through the tension)
| (¿Has cortado la tensión?)
|
| What you gonna say, what you gonna say? | ¿Qué vas a decir, qué vas a decir? |
| (The world is crumbling down around you)
| (El mundo se derrumba a tu alrededor)
|
| What you gonna say, what you gonna say? | ¿Qué vas a decir, qué vas a decir? |
| (It's found you)
| (Te ha encontrado)
|
| Soon I’m coming
| pronto vengo
|
| What you gonna say, what you gonna say? | ¿Qué vas a decir, qué vas a decir? |
| (Soon you wont be missing)
| (Pronto no te perderás)
|
| What you gonna say, what you gonna say? | ¿Qué vas a decir, qué vas a decir? |
| (The days you never listened)
| (Los días que nunca escuchaste)
|
| What you gonna say, what you gonna say? | ¿Qué vas a decir, qué vas a decir? |
| (I know I never lied)
| (Sé que nunca mentí)
|
| What you gonna say, what you gonna say? | ¿Qué vas a decir, qué vas a decir? |
| (So I wont leave out the pain)
| (Así que no dejaré de lado el dolor)
|
| Because you wanted me to be true | Porque querías que fuera verdad |