Traducción de la letra de la canción Knew It All Along - Midtown

Knew It All Along (original)

You could say I knew it all along
That you were all I wanted to know
The pain has made you grow strong
The scars inside have made you beautiful
Stop breathing for me you said
It’s your right to shun dependence
When you shun
When you’re scared to accept
Someone to share your regrets
When you’re aching
You go it alone
When you want to
You take what you need to make you whole
I know it’s not easy
I know I can’t feel what you feel
Trust just don’t come easy
Cause to trust is to depend
You could say I knew it all along
That you were all I wanted to know
The pain has made you grow strong
The scars inside have made you beautiful
Stop breathing for me you said
It’s your right to shun dependence
And when you shun
And you’re scared to accept
Someone to share your regrets
I know it’s not easy
I know I can’t feel what you feel
And trust just don’t come easy
Cause to trust is to depend
And who wants to give up that part of them?
You know you can have it if you want to
I’ll find you
Unrelated, cultivated
When you wake up incubated in me
You’re free to leave if you
Knew it all along

(traducción)

Podrías decir que lo supe todo el tiempo
Que eras todo lo que quería saber
El dolor te ha hecho crecer fuerte
Las cicatrices en el interior te han hecho hermosa
Deja de respirar por mí, dijiste
Es tu derecho evitar la dependencia
cuando evitas
Cuando tienes miedo de aceptar
Alguien con quien compartir tus arrepentimientos
cuando te duele
Lo haces solo
Cuando quieras
Tomas lo que necesitas para hacerte completo
Sé que no es fácil
Sé que no puedo sentir lo que sientes
La confianza simplemente no es fácil
Porque confiar es depender
Podrías decir que lo supe todo el tiempo
Que eras todo lo que quería saber
El dolor te ha hecho crecer fuerte
Las cicatrices en el interior te han hecho hermosa
Deja de respirar por mí, dijiste
Es tu derecho evitar la dependencia
Y cuando evitas
Y tienes miedo de aceptar
Alguien con quien compartir tus arrepentimientos
Sé que no es fácil
Sé que no puedo sentir lo que sientes
Y la confianza simplemente no es fácil
Porque confiar es depender
¿Y quién quiere renunciar a esa parte de ellos?
Sabes que puedes tenerlo si quieres
Te encontraré
No relacionado, cultivado
Cuando despiertes incubado en mi
Eres libre de irte si
Lo supe todo el tiempo