Traducción de la letra de la canción By The Time - MIKA

By The Time (original)

Don’t wake up, won’t wake up, can’t wake up,
No, don’t wake me up Don’t wake up, won’t wake up, can’t wake up,
No, don’t wake me up It’s the early morn
Lights flick on Sleepy eyes peek through the blinds at something wrong
Motionless remains the mess
Shame, such a beautiful, beautiful young life
By the time I’m dreaming
And you’ve crept out on me sleeping
I’m busy in the blissful unaware
By the time I’m dreaming
And you’ve crept out on me sleeping
Tell me how am I supposed to care
Don’t wake up, won’t wake up, can’t wake up,
No, don’t wake me up Don’t wake up, won’t wake up, can’t wake up,
No, don’t wake me up
A trail of clothes two years old
Why did you have to go and leave all this stuff behind
Wasn’t I allowed three strikes and out
No, but you said I could, said I could just one night
By the time I’m dreaming
And you’ve crept out on me sleeping
I’m busy in the blissful unaware
By the time I’m dreaming
And you’ve crept out on me sleeping
Tell me how am I supposed to care
If I had let you go, let you go (sounds like Would)
Would this be different, different
Now I’ll never know never know
I didn’t get the chance damn you
If I let had you go, let you go Would this be different, different
Now I’ll never know never know
I didn’t get the chance damn you
And by the time I’m dreaming
And you’ve crept out on me sleeping
I’m busy in the blissful unaware
And by the time I’m dreaming
And you’ve crept out on me sleeping
Tell me how am I supposed to care
Don’t wake up, won’t wake up, can’t wake up,
No, don’t wake me up Don’t wake up, won’t wake up, can’t wake up,
No, don’t wake me up Don’t wake up, won’t wake up, can’t wake up,
No, don’t wake me up Don’t wake up, won’t wake up, can’t wake up,
No, don’t wake me up Don’t wake up, won’t wake up, can’t wake up

(traducción)

No te despiertes, no te despiertes, no te despiertes,
No, no me despiertes No te despiertes, no me despiertes, no me despiertes,
no, no me despiertes es de madrugada
Las luces se encienden Los ojos soñolientos se asoman a través de las persianas a algo mal
Inmóvil sigue siendo el desorden
Vergüenza, una vida joven tan hermosa y hermosa
Para cuando estoy soñando
Y te has escapado de mí durmiendo
Estoy ocupado en el dichoso inconsciente
Para cuando estoy soñando
Y te has escapado de mí durmiendo
Dime cómo se supone que debo preocuparme
No te despiertes, no te despiertes, no te despiertes,
No, no me despiertes No te despiertes, no me despiertes, no me despiertes,
No, no me despiertes
Un rastro de ropa de dos años
¿Por qué tuviste que irte y dejar todo esto atrás?
¿No me permitieron tres strikes y fuera?
No, pero dijiste que podía, dijiste que podía solo una noche
Para cuando estoy soñando
Y te has escapado de mí durmiendo
Estoy ocupado en el dichoso inconsciente
Para cuando estoy soñando
Y te has escapado de mí durmiendo
Dime cómo se supone que debo preocuparme
Si te hubiera dejado ir, dejarte ir (suena como lo haría)
¿Sería esto diferente, diferente?
Ahora nunca lo sabré, nunca lo sabré
No tuve la oportunidad, maldita sea
Si te dejara ir, te dejaría ir ¿Sería esto diferente, diferente?
Ahora nunca lo sabré, nunca lo sabré
No tuve la oportunidad, maldita sea
Y para cuando estoy soñando
Y te has escapado de mí durmiendo
Estoy ocupado en el dichoso inconsciente
Y para cuando estoy soñando
Y te has escapado de mí durmiendo
Dime cómo se supone que debo preocuparme
No te despiertes, no te despiertes, no te despiertes,
No, no me despiertes No te despiertes, no me despiertes, no me despiertes,
No, no me despiertes No te despiertes, no me despiertes, no me despiertes,
No, no me despiertes No te despiertes, no me despiertes, no me despiertes,
No, no me despiertes No te despiertes, no me despiertes, no me despiertes