Traducción de la letra de la canción Lover Boy - MIKA

Lover Boy (original)

Isn’t it enough isn’t it enough just to be wild and free
Caught up in the rough, caught up in the rush of life staring at me You think you're in love boy, but you don't really know what love is You think you're in love girl, but honey let me show you
where your heart is Loverboy, is just illusion to me You could take any boy, I'd show you what you would feel
Pretty boy with a nasty trace
Funny boy will an ugly face
Love is just a cautionary, momentary, reactionary lie (2x)
Isn’t it enough isn’t it enough just to be sunny and dumb
Aren’t you tired of hookin’up, sick of breaking up Oh you fool, you did it for fun
You think you're in love girl, but you don't really know what love is You think you're in love boy, but honey let me show you where your heart is Loverboy, is just illusion to me You could take any boy
, I'd show you what you would feel
Pretty boy with a nasty trace
Funny boy will an ugly face
Love is just a cautionary, momentary, reactionary lie
Loverboy, is just illusion to me You could take any boy, I’d show you what you would feel
Pretty boy with a nasty trace
Funny boy will an ugly face
Love is just a cautionary, momentary, reactionary lie

Lover Boy (traducción)

¿No es suficiente? ¿No es suficiente ser salvaje y libre?
Atrapado en la rudeza, atrapado en el ajetreo de la vida mirándome fijamente Crees que estás enamorado chico, pero en realidad no sabes lo que es el amor Crees que estás enamorado chica, pero cariño déjame mostrártelo
donde tu corazón es Loverboy, es solo una ilusión para mí Podrías tomar a cualquier chico, te mostraría lo que sentirías
Chico bonito con un rastro desagradable
El chico gracioso tendrá una cara fea
El amor es solo una mentira de precaución, momentánea y reaccionaria (2x)
¿No es suficiente? ¿No es suficiente con ser soleado y tonto?
¿No estás cansado de engancharte, harto de romper? Oh, tonto, lo hiciste por diversión
Crees que estás enamorado, chica, pero en realidad no sabes qué es el amor. Crees que estás enamorado, chico, pero cariño, déjame mostrarte dónde está tu corazón. Loverboy, es solo una ilusión para mí. Podrías tomar a cualquier chico.
, te mostraría lo que sentirías
Chico bonito con un rastro desagradable
El chico gracioso tendrá una cara fea
El amor es solo una mentira de precaución, momentánea y reaccionaria.
Loverboy, es solo una ilusión para mí. Podrías tomar a cualquier chico, te mostraría lo que sentirías.
Chico bonito con un rastro desagradable
El chico gracioso tendrá una cara fea
El amor es solo una mentira de precaución, momentánea y reaccionaria.