Traducción de la letra de la canción Staring At The Sun - MIKA

Staring At The Sun (original)

Watch the sunset
Hold it from afar
Close as I get
To being where you are
Why there’s light left?
I sing this song for you
Don’t know if you care
but every day, I do Here I stand, staring at the Sun
Distant land, staring at the Sun
You’re not there, but we share the same one!
My surprise, staring at the Sun
Distant town, staring at the Sun
One thing’s true just like you
There’s only one.
And I don’t care if it burns my eyes
And I don’t care cause my love is blind
From staring at the Sun, oh oh From staring at the Sun
From staring at the Sun, oh oh From staring at the Sun
Send my love down in those razor flight
Through your window on your tired eyes
Say good morning,
Say it to the Sun,
Like you’re talking, talking to someone
Here I stand, staring at the Sun
Distant land, staring at the Sun
You’re not there, but we share the same one!
My surprise, staring at the Sun
Distant town, staring at the Sun
One thing’s true just like you
There’s only one.
And I don’t care if it burns my eyes
And I don’t care cause my love is blind
From staring at the Sun, oh oh From staring at the Sun
From staring at the Sun, oh oh From staring at the Sun

(traducción)

Ver el atardecer
Sostenlo de lejos
Cierro cuando llegue
Para estar donde estás
¿Por qué queda luz?
Yo canto esta canción para ti
No sé si te importa
pero todos los días, lo hago Aquí estoy, mirando al sol
Tierra lejana, mirando al sol
¡No estás allí, pero compartimos el mismo!
Mi sorpresa, mirando al Sol
Pueblo lejano, mirando al sol
Una cosa es verdad como tú
Sólo hay uno.
Y no me importa si me quema los ojos
Y no me importa porque mi amor es ciego
De mirar al sol, oh oh De mirar al sol
De mirar al sol, oh oh De mirar al sol
Envía mi amor en esos vuelos de navaja
A través de tu ventana en tus ojos cansados
Dar los buenos días,
Díselo al Sol,
Como si estuvieras hablando, hablando con alguien
Aquí estoy, mirando al sol
Tierra lejana, mirando al sol
¡No estás allí, pero compartimos el mismo!
Mi sorpresa, mirando al Sol
Pueblo lejano, mirando al sol
Una cosa es verdad como tú
Sólo hay uno.
Y no me importa si me quema los ojos
Y no me importa porque mi amor es ciego
De mirar al sol, oh oh De mirar al sol
De mirar al sol, oh oh De mirar al sol