Traducción de la letra de la canción The Only Lonely One - MIKA

The Only Lonely One (original)

Hey
Eins, zwei, drei, vier!
Who lives without love
Got lots of things but it’s not enough
Am I the only lonely one?
I turn on my TV
See lots of houses
But there’s none for me
Am I the only lonely one?
Am I the only one?
Am I the only one?
Am I the only
Only lonely one?
I go to NYC
See the pretty statue of liberty
I said «Hey girl!
What a lonely lonely life!
Your heart is made of stone
You symbolize what I want to own
Could you be my only lonely wife?»
Am I the only one?
Am I the only one?
Am I the only
Only lonely one?
Am I the only one?
Am I the only one?
Am I the only
Only lonely one?
Only lonely one!
Who lives without love
(Got lots of things but it’s not enough)
Am I the only lonely one?
I turn on my TV
(See lots of houses
But there’s none for me)
Am I the only lonely one?
Am I the only one?
Am I the only one?
Am I the only
Only lonely one?
Am I the only one?
Am I the only one?
Am I the only
Only lonely one?
Only lonely one!

(traducción)

Oye
Eins, zwei, drei, vier!
Quien vive sin amor
Tengo muchas cosas pero no es suficiente
¿Soy el único solitario?
enciendo mi tv
Ver muchas casas
pero no hay ninguno para mi
¿Soy el único solitario?
¿Soy el único?
¿Soy el único?
¿Soy el único
¿Solo uno solitario?
voy a Nueva York
Ver la bonita estatua de la libertad.
Le dije «¡Oye niña!
¡Qué vida tan solitaria y solitaria!
Tu corazón está hecho de piedra
Simbolizas lo que quiero poseer
¿Podrías ser mi única esposa solitaria?»
¿Soy el único?
¿Soy el único?
¿Soy el único
¿Solo uno solitario?
¿Soy el único?
¿Soy el único?
¿Soy el único
¿Solo uno solitario?
¡Solo uno solitario!
Quien vive sin amor
(Tengo muchas cosas pero no es suficiente)
¿Soy el único solitario?
enciendo mi tv
(Ver muchas casas
Pero no hay ninguno para mí)
¿Soy el único solitario?
¿Soy el único?
¿Soy el único?
¿Soy el único
¿Solo uno solitario?
¿Soy el único?
¿Soy el único?
¿Soy el único
¿Solo uno solitario?
¡Solo uno solitario!