Traducción de la letra de la canción Päästä mut pois - Mikael Gabriel, Diandra

Päästä mut pois (original)

Moi, mitä kuuluu
Pitkäst aikaa tuntuu silt et jotai puuttuu
Sä oot ainoo jolle pysyn puhuu
Sä oot ainoo joka pystyy vaikuttaa muhun
Nää mimmit on kieroi, jätkät on sikoi
Mutku meis kaikis on vikoi
Ni mä laitoin kaike likoo
Et saisin huomioo
Mut mun sydän meni sen takii kuolioo
Olin valmiin muuttaa Kuopioo, kuuletsä
Täst kipinäst sytyttää nuotio
Luuletsä et mä oon joku pohjaton kaivo
Vannot mulle rakkauttas mut oot jonkun muun vaimo
Oo mulle rehellinen oo mulle aito
Ni sust ei tuu edellinen vaa susta tulee ainoo
Joka pystyy nää liekit sytyttää
Saa tän nuoren sydämen viel tykyttää
Vaikka kaikki kaunis murtuu
Oot aina siellä minne meen
Kaikkeen tottuu ja sydän turtuu
Mut mä tahdon vapauteen
Päästä mut pois x4
(Pois)
Vaik se juttu mikä meil oli kuolio
Ja vaik se suhde muistutti kuoleman tuomioo
En silti vaihtas mitään
En sekunttiikaan
En rakkaut en seksii en romantiikkaa
Ei auta enään puhuminen
Mä oon surullinen
Kun luulin et sä haluut kantaa mun sukunimee
Mut sanat mitä sanot halkasee mut kahtii
Saa mun pumpun lyömään samaa aikaa eri tahtii
Vaik tähä kaikkee tottuu
Jos tarpeeks kaua venaa ni tää kaikki loppuu
Ehkä mä ansaitsen tän enkä parempaa
Ulospäin te näätte vain mun tekohymyn kameraa
Ei juokse karkuu, ei muutu mikskää
Oon eritaval hyvä ja tälläst sä et löydä mistää
Tää oli tarnina siit, mite mut jätettii
PS I love you, ja näkemii
Vaikka kaikki kaunis murtuu
Oot aina siellä minne meen
Kaikkeen tottuu ja sydän turtuu
Mut mä tahdon vapauteen
Päästä mut pois x4
(Pois)

(traducción)

Hola, cómo estás
Durante mucho tiempo se siente como si no te estuvieras perdiendo algo.
Eres el único con el que estoy hablando.
Eres el único que puede influir en Muhu.
Esta mímica se está retorciendo, ustedes son unos cerdos
La curva en todos nosotros es defectuosa
puse todo en ella
no llamarías la atención
Pero mi corazón se murió por eso.
Estaba listo para mudarme a Kuopio, escucha
Esta chispa enciende la fogata
No crees que soy un pozo sin fondo
Te juro que te amaba pero a la esposa de otro
Oh honesto para mí, oh genuino para mí
Ni sust no el anterior vau susta se convierte en el único
¿Quién puede encender estas llamas?
Deja que el joven corazón siga latiendo
Aunque todo rompa hermoso
Siempre estás ahí para ir
Acostúmbrate a todo y tu corazón se adormece
Pero quiero libertad
Deja ir a x4
(Apagado)
Incluso la cosa que tuvimos una muerte
Y aunque esa relación era una reminiscencia de una sentencia de muerte
Todavía no cambié nada
Ni por un segundo
no amo no tengo sexo no tengo romance
Hablar ya no ayuda
Estoy triste
Cuando pensé que no querías llevar mi apellido
Pero las palabras que dices se dividen pero se duplican
Hace que mi bomba golpee al mismo tiempo a diferentes ritmos
Incluso si te acostumbras
Si te estiras lo suficiente, todo terminará
Tal vez me merezco esto y no mejor
Por fuera solo ves la cámara de mi sonrisa artificial
No se escapa, nada cambia
soy muy bueno y no encontraras nada aqui
Esta fue la entrega de donde fue dejado
PD te amo y nos vemos
Aunque todo rompa hermoso
Siempre estás ahí para ir
Acostúmbrate a todo y tu corazón se adormece
Pero quiero libertad
Deja ir a x4
(Apagado)