| Every child on earth must have our love and dedication
| Cada niño en la tierra debe tener nuestro amor y dedicación.
|
| To grow up in a caring community
| Crecer en una comunidad solidaria
|
| To come to know the meaning, the universal feeling
| Llegar a conocer el significado, el sentimiento universal
|
| Of love oh precious love
| De amor oh amor precioso
|
| just think now how the world could be
| Sólo piensa ahora cómo podría ser el mundo
|
| Unleash the love,
| Desata el amor,
|
| and do it with dedication
| y hacerlo con dedicación
|
| Unleash the love,
| Desata el amor,
|
| and set it free
| y déjalo libre
|
| Unleash the love
| Desata el amor
|
| and spread it through every nation
| y difundirlo por todas las naciones
|
| For the greatest power on earth lies in
| Porque el mayor poder sobre la tierra reside en
|
| the heart of you and me
| el corazon de tu y de mi
|
| Think about Mother Nature
| Piensa en la Madre Naturaleza
|
| she got a place for every creature
| ella consiguió un lugar para cada criatura
|
| The beauty of God’s creation is diversity
| La belleza de la creación de Dios es la diversidad
|
| For all of us it’s a lesson,
| Para todos nosotros es una lección,
|
| about our planet’s prized possession
| sobre la preciada posesión de nuestro planeta
|
| There are differences yet I feel it’s time
| Hay diferencias pero siento que es hora
|
| we all agree, we gotta
| todos estamos de acuerdo, tenemos que
|
| Unleash the love,
| Desata el amor,
|
| and do it with dedication
| y hacerlo con dedicación
|
| Unleash the love,
| Desata el amor,
|
| and set it free
| y déjalo libre
|
| Unleash the love
| Desata el amor
|
| and spread it through every nation
| y difundirlo por todas las naciones
|
| For the greatest power on earth lies in
| Porque el mayor poder sobre la tierra reside en
|
| the heart of you and me
| el corazon de tu y de mi
|
| If there’s a wrong, you just gotta right it
| Si hay un error, solo tienes que corregirlo
|
| and if there’s injustices
| y si hay injusticias
|
| You gotta fight it
| tienes que luchar
|
| And if you know, that something needs fixing,
| Y si sabes que algo necesita arreglo,
|
| don’t just stand around complaining,
| no te quedes solo quejándote,
|
| You just gotta pitch in | Solo tienes que colaborar |
| Unleash the love,
| Desata el amor,
|
| and do it with dedication
| y hacerlo con dedicación
|
| Unleash the love,
| Desata el amor,
|
| and set it free
| y déjalo libre
|
| Unleash the love
| Desata el amor
|
| and spread it through every nation
| y difundirlo por todas las naciones
|
| For the greatest power on earth lies in
| Porque el mayor poder sobre la tierra reside en
|
| the heart of you and me
| el corazon de tu y de mi
|
| There’s no lack of examples
| No faltan ejemplos
|
| of churches and of temples
| de iglesias y de templos
|
| Reminding us of God’s disciples
| Recordándonos de los discípulos de Dios
|
| throughout history
| a través de la historia
|
| It’s there in every nation, since the dawning of creation
| Está allí en cada nación, desde el amanecer de la creación.
|
| And it’s in our power to change this planet’s destiny
| Y está en nuestro poder cambiar el destino de este planeta
|
| if we
| si nosotros
|
| Unleash the love,
| Desata el amor,
|
| and do it with dedication
| y hacerlo con dedicación
|
| Unleash the love,
| Desata el amor,
|
| and set it free
| y déjalo libre
|
| Unleash the love
| Desata el amor
|
| and spread it through every nation
| y difundirlo por todas las naciones
|
| Unleash the love,
| Desata el amor,
|
| and do it with dedication
| y hacerlo con dedicación
|
| Unleash the love,
| Desata el amor,
|
| and set it free
| y déjalo libre
|
| Unleash the love
| Desata el amor
|
| and spread it through every nation
| y difundirlo por todas las naciones
|
| Unleash the love,
| Desata el amor,
|
| and do it with dedication
| y hacerlo con dedicación
|
| Unleash the love,
| Desata el amor,
|
| and set it free
| y déjalo libre
|
| Unleash the love
| Desata el amor
|
| and spread it through every nation
| y difundirlo por todas las naciones
|
| Unleash the love,
| Desata el amor,
|
| and do it with dedication
| y hacerlo con dedicación
|
| Unleash the love,
| Desata el amor,
|
| and set it free
| y déjalo libre
|
| Unleash the love
| Desata el amor
|
| and spread it through every nation | y difundirlo por todas las naciones |