
Fecha de emisión: 08.11.1999
Etiqueta de registro: The Bicycle Music Company
Idioma de la canción: inglés
Ball And Chain (Honky Tonk)(original) |
Well it’s been ten years and a thousand tears |
And look at the mes I’m in- |
A broken nose and a broken heart |
An empty bottle of gin |
Well I sit and I pray |
In my broken down Chevrolet- |
While I’m singin' to myself |
There’s got to be another way |
Take away, take away |
Take away this ball and chain |
I’m lonely and I’m tired |
And I can’t take any more pain |
Take away, take away |
Never to return again |
Take away, take away |
Take away this ball and chain |
Well I’ve searched and I’ve searched |
To find the perfect life- |
A brand new car and a brand new suit |
I even got me a little wife- |
But wherever I have gone |
I was sure to find myself there- |
You can run all your life |
But not go anywhere |
Well I’ll pass the bar on the way |
To my dingy hotel room- |
I spent all my money |
Been drinkin' since half past noon- |
I’ll wake there in the mornin' |
Or maybe in the county jail- |
Times are hard getting harder |
I’m born to lose and destined to fail- |
(traducción) |
Bueno, han pasado diez años y mil lágrimas |
Y mira el momento en el que estoy- |
Una nariz rota y un corazón roto |
Una botella de ginebra vacía |
Bueno, me siento y rezo |
En mi Chevrolet averiado- |
Mientras me canto a mí mismo |
Tiene que haber otra manera |
Llévate, llévate |
Llévate esta bola y cadena |
Estoy solo y estoy cansado |
Y no puedo soportar más dolor |
Llévate, llévate |
Nunca más volver |
Llévate, llévate |
Llévate esta bola y cadena |
Bueno, he buscado y he buscado |
Para encontrar la vida perfecta- |
Un auto nuevo y un traje nuevo |
Incluso me conseguí una pequeña esposa- |
Pero donde sea que haya ido |
Estaba seguro de encontrarme allí- |
Puedes correr toda tu vida |
Pero no ir a ningún lado |
Bueno, pasaré el bar en el camino |
A mi lúgubre habitación de hotel- |
Gasté todo mi dinero |
He estado bebiendo desde las doce y media. |
Me despertaré allí por la mañana |
O tal vez en la cárcel del condado- |
Los tiempos son difíciles cada vez más difíciles |
Nací para perder y estoy destinado a fallar. |
Nombre | Año |
---|---|
The Devil In Miss Jones | 1999 |
Big Iron | 1999 |
Misery Loves Company ft. Bruce Springsteen | 1999 |
I Fought The Law | 1999 |
Rest Of Our Lives | 1999 |
Charmed Life | 1999 |
Let The Jukebox Keep On Playing | 1999 |
A Thief In The Night | 1999 |
Wildwood Flower | 1999 |
Gamblin' Man | 1999 |
All I Can Do Is Cry | 1999 |
House Of Gold | 1999 |
Crush on You (feat. Mike Ness) ft. Mike Ness | 2012 |
Once A Day | 1999 |
Funnel Of Love | 1999 |
One More Time | 1999 |
Send Her Back | 1999 |
Crime Don't Pay ft. Brian Setzer | 1999 |
Long Black Veil | 1999 |
I'm In Love With My Car | 1999 |