| There’s a time and a place
| Hay un tiempo y un lugar
|
| For you to make your mark and show your face
| Para que dejes tu huella y muestres tu cara
|
| There’s a place in time
| Hay un lugar en el tiempo
|
| When you must step outside the line
| Cuando debes salirte de la línea
|
| So understand what I mean
| Así que entiende lo que quiero decir
|
| There is a time and place for you to have your dream
| Hay un tiempo y un lugar para que tengas tu sueño
|
| But here and now may not be The time and place for you and me You and me It’s the finest line
| Pero aquí y ahora puede no ser El momento y el lugar para ti y para mí Tú y para mí Es la línea más fina
|
| A missed opportunity or the perfect time
| Una oportunidad perdida o el momento perfecto
|
| You must not despair
| No debes desesperarte
|
| You’ll recognise it when you’re there
| Lo reconocerás cuando estés allí.
|
| So understand what I mean
| Así que entiende lo que quiero decir
|
| There is a time and place for you to have your dream
| Hay un tiempo y un lugar para que tengas tu sueño
|
| But here and now may not be The time and place for you and me The time and place for you and me There’s a time and there’s a moment you will see
| Pero aquí y ahora puede no ser El tiempo y el lugar para ti y para mí El tiempo y el lugar para ti y para mí Hay un tiempo y un momento que verás
|
| Don’t lower your expectations
| No bajes tus expectativas
|
| There are no limitations
| No hay limitaciones
|
| There’s a time and place for you and me So understand hard as it seems
| Hay un momento y un lugar para ti y para mí, así que entiéndelo por más que parezca
|
| There is a time and place for you to have your dreams
| Hay un tiempo y un lugar para que tengas tus sueños
|
| Though here and now may not be The time and place for you and me You and me | Aunque aquí y ahora puede no ser el momento y el lugar para ti y para mí, para ti y para mí |