Traducción de la letra de la canción Autograph - Mike Zombie

Autograph (original)

Ow!
Who want a mufuckin' autograph?
Don’t be shy
Or we could take a picture I’d be wit' it it’ll last until i die
Who want a mufuckin' autograph?
Don’t be shy
Or we could take a picture I’d be wit' it it’ll last until i die
I am unapreciated
I am unapreciated
That’s why i am inebriated
The money’s not abreviated
I swear to god that the lord commin', we had long talks, all about my short
comin’s
But wu' ain’t money when i know that i got more comin'
He told me, «Go get it, you know you want it more dummy!»
Yea!
that’s why i talk like that, nigga, that’s why i walk like that
Huh, that’s why i’m not stoppin i’m tired of pretending i’m not payed and my
life’s poppin'
I swear, you had the wrong one, my mama had a miscarriage before me she had the
right,
and the wrong son umbilical was wrap' round' my neck, man it was all lungs
wasn’t promised life at birth so this gon' be a long one
Uh
I am William and I am Smith, I am legend since I got signed through the west
side not knew this shit,
And that was a triple entendre for niggas that don’t understand these bars and
cannot understand that i can really spit, nigga!
I ain’t know no fuckin' inner-city shit, nigga
I am from the «sub-burbs», where these niggas got curves, but these niggas got
yours but they still cop birds, Where they still let em' fly, if a nigga got
words
I wasn’t fuckin' with Risa Boda, then i started listen' started hearin' em' out,
A nigga done got older an' hearin', a young Hove just tought me bout' these
fuck niggas and, clearin em' out
Am i bad?
i smacked mike by accident, it happens when you walk the top wit' no
pen and pad and shit Consumers rockin' off the noodle, worryin' bout' who
reppin' and i put the pen down so you won’t have to worry after this
Man, who want a mufuckin' autograph?
Don’t be shy,
Or we could take a picture I’d be wit' it it’ll last until i die.
Who want a mufuckin' autograph?
Do not lie,
I mean, you got it my nigga, you’ve inquired about me way too many times!
So, lemme' ask again,
Who want a mufuckin' autograph?
Don’t lie, nigga,
Or we could take a picture I’d be wit' it it’ll last until i die,
do you get it nigga?
Don’t lie what you here for, i got this beat from a producer in the airport,
He put that shit on USB, gave me the hand-off.
So solute to him I’m really bein' aired doe'
Yea
If you wanna know how i’m doin, how i’m feelin', what the fuck i’m feelin' like,
It’s all here, not talkin' no more, not tweetin', instagramin', none of that
shit
You don’t need to hear what i’m doin, Young’s here he’s fuckin' recordin'
He’s makin this this this shit that they sleepin' on, It’s classic shit
Shout out to the set!
Young Z-O-Z-O-T-T the fuck up, 609 till i die, na' mean?
hear the chains,
609 chain it’s lit up man,
Stop playin' wit' me
Yea I don’t care dog!
Yea i don’t care dog!
I’m the one they fear dog!
Pull up.

(traducción)

¡Ay!
¿Quién quiere un autógrafo?
no seas tímido
O podríamos tomar una foto. Estaría con ella. Durará hasta que muera.
¿Quién quiere un autógrafo?
no seas tímido
O podríamos tomar una foto. Estaría con ella. Durará hasta que muera.
no soy apreciado
no soy apreciado
Por eso estoy ebrio
El dinero no está abreviado
Juro por Dios que el señor viene, tuvimos largas conversaciones, todo sobre mi breve
viniendo
Pero, ¿no es dinero cuando sé que tengo más en camino?
Me dijo: «¡Ve a buscarlo, sabes que lo quieres más tonto!»
¡Sí!
por eso hablo así, nigga, por eso camino así
Huh, es por eso que no voy a parar, estoy cansado de fingir que no me pagan y mi
la vida estallando
Te lo juro, te equivocaste, mi mamá tuvo un aborto espontáneo antes que yo, ella tuvo el
derecho,
y el umbilical del hijo equivocado estaba envuelto alrededor de mi cuello, hombre, todo eran pulmones
no se prometió la vida al nacer, así que esto va a ser largo
Oh
Soy William y soy Smith, soy una leyenda desde que me inscribieron en el oeste
lado no sabía esta mierda,
Y ese fue un triple sentido para los niggas que no entienden estos bares y
¡No puedo entender que realmente puedo escupir, nigga!
No conozco ninguna mierda del centro de la ciudad, nigga
Soy de los «sub-burbs», donde estos niggas tienen curvas, pero estos niggas tienen
tuyo, pero todavía capturan pájaros, donde todavía los dejan volar, si un negro tiene
palabras
No estaba jodiendo con Risa Boda, luego comencé a escuchar, comencé a escucharlos,
Un nigga envejeció y escuchó, un joven Hove me acaba de enseñar sobre estos
A la mierda los niggas y, limpiándolos
¿Soy malo?
Golpeé a Mike por accidente, sucede cuando caminas por la cima sin saberlo
bolígrafo, libreta y mierda Los consumidores se deshacen de los fideos, preocupándose por quién
reppin' y dejo el bolígrafo para que no tengas que preocuparte después de esto
Tío, ¿quién quiere un puto autógrafo?
No seas tímido,
O podríamos tomarnos una foto con la que estaría, durará hasta que muera.
¿Quién quiere un autógrafo?
No mientas,
Quiero decir, lo entendiste, mi negro, ¡has preguntado por mí demasiadas veces!
Entonces, déjame preguntar de nuevo,
¿Quién quiere un autógrafo?
No mientas, negro,
O podríamos tomar una foto con la que estaría, durará hasta que muera,
lo entiendes negro?
No mientas por qué estás aquí, obtuve este ritmo de un productor en el aeropuerto,
Puso esa mierda en USB, me dio la transferencia.
Tan solo para él, realmente estoy siendo ventilado.
Sí
Si quieres saber cómo estoy, cómo me siento, cómo diablos me siento,
Todo está aquí, sin hablar más, sin twittear, instagramear, nada de eso
mierda
No necesitas escuchar lo que estoy haciendo, Young está aquí, está jodidamente grabando
Él está haciendo esto, esta mierda en la que están durmiendo, es una mierda clásica
¡Grita al set!
Joven Z-O-Z-O-T-T a la mierda, 609 hasta que muera, ¿no?
escucha las cadenas,
La cadena 609 está iluminada hombre,
Deja de jugar conmigo
¡Sí, no me importa, perro!
¡Sí, no me importa, perro!
¡Soy el perro al que temen!
Levantar.