Traducción de la letra de la canción The Jig - Mike Zombie

The Jig (original)

Ok Ok, I know they ain’t gon' like this
I don’t give a fuck
That rapper, that nigga right there got identity crisis
Ok Ok, I know they ain’t gon' like this
Niggas scared to live they life, talk to 'em like this
What you doing?
Who you fooling?
Yeah we know, that you know, that we know the
jig is up
Find a life, stick with one
What you doing?
Who you fooling?
Yeah we know, that you know, that we know the
jig is up
Find a life, stick with one
Nigga I dare you
You sound like him, you sound like him, you sound like him
You look like him, you talk like him, you walk like him too
And I know why you hate your life, i’m glad that i ain’t you
Think its 'bout time y’all get up off that bullshit, but bullshit i’m back on
it now
Tell a lame nigga, bitch nigga, whack nigga, fake nigga, fuck nigga this is
where you sit ya ass down
I ain’t in it for the money, bitch i’m in it for the crown
But every penny counts like my name Oscar Proud
609 savior, see the thorns on my crown
I be in my city, you ain’t looking ima around
Producers in the game tryna steal a niggas style, give me bass now
My mama told me humble down, I told her that I couldn’t cause it’s fucking with
me now
This how I get to talking when lyrics isn’t written and I press the red button
and I lay the shit down
This where the jig is right now, and I don’t really think you could get it back
now
The life that you living isn’t really your style so I talk to 'em like this now
Listen up man
I’m on my shit, I see the Jig, I got points to prove
The life you live, the life you write, I can’t compare the two
See, I live my life, I write my life, that’s why I hate niggas like you
Think its 'bout time y’all get up off that bullshit, but bullshit i’m back on
it now
Man I came in the game with the flame its the same
Pussy nigga this is where you get your ass out
I be throwing up the money, they be throwing in the towel
22,365 make two hundred and fifty thousands
Ain’t a producer living thats spitting fucking with me now
And that go for all you niggas right now
Producers in the game tryna steal a niggas style, give me bass now
Said Ok Ok, been doing me since '92 and they can’t say the same
I swear cause my ego got me feeling hella good when you know that niggas out
here tryna for the name
Look Up!
thats where the jig is right now
Its obvious and clear i’m that nigga right now
The life that you living isn’t really your style so I talk to 'em like this now
Listen up man
Ok Ok x8

The Jig (traducción)

Ok Ok, sé que no van a ser así
me importa un carajo
Ese rapero, ese negro de ahí tiene una crisis de identidad
Ok Ok, sé que no van a ser así
Los negros tienen miedo de vivir su vida, háblales así
¿Qué estás haciendo?
¿A quién engañas?
Sí, sabemos, que sabes, que conocemos el
se acabó la plantilla
Encuentra una vida, quédate con una
¿Qué estás haciendo?
¿A quién engañas?
Sí, sabemos, que sabes, que conocemos el
se acabó la plantilla
Encuentra una vida, quédate con una
negro te reto
Suenas como él, suenas como él, suenas como él.
Te pareces a él, hablas como él, también caminas como él.
Y sé por qué odias tu vida, me alegro de que no seas tú
Creo que es hora de que se levanten de esa mierda, pero mierda, estoy de vuelta.
Es ahora
Dile a un negro cojo, negro de perra, negro de golpe, negro falso, negro de mierda, esto es
donde te sientas con el culo
No estoy en esto por el dinero, perra, estoy en esto por la corona
Pero cada centavo cuenta como mi nombre Oscar Proud
609 salvador, mira las espinas en mi corona
Estaré en mi ciudad, no estás mirando a mi alrededor
Los productores en el juego intentan robar un estilo niggas, dame el bajo ahora
Mi mamá me dijo que me humille, le dije que no podía porque está jodiendo con
yo ahora
Así empiezo a hablar cuando la letra no está escrita y presiono el botón rojo
y dejo la mierda abajo
Aquí es donde está la plantilla en este momento, y realmente no creo que puedas recuperarla.
ahora
La vida que vives no es realmente tu estilo, así que les hablo así ahora
escucha hombre
estoy en mi mierda, veo la plantilla, tengo puntos para probar
La vida que vives, la vida que escribes, no puedo comparar las dos
Mira, vivo mi vida, escribo mi vida, es por eso que odio a los negros como tú
Creo que es hora de que se levanten de esa mierda, pero mierda, estoy de vuelta.
Es ahora
Hombre, entré en el juego con la llama, es lo mismo
Pussy nigga, aquí es donde sacas el culo
Yo estaré tirando el dinero, ellos estarán tirando la toalla
22,365 hacen doscientos cincuenta mil
¿No es un productor vivo que me está jodiendo ahora?
Y eso va para todos ustedes negros en este momento
Los productores en el juego intentan robar un estilo niggas, dame el bajo ahora
Dijo Ok Ok, me han estado haciendo desde el '92 y no pueden decir lo mismo
Lo juro porque mi ego me hizo sentir muy bien cuando sabes que los niggas salen
aquí tratando de el nombre
¡Buscar!
ahí es donde está la plantilla ahora mismo
Es obvio y claro que soy ese negro en este momento
La vida que vives no es realmente tu estilo, así que les hablo así ahora
escucha hombre
Vale vale x8