Traducción de la letra de la canción Chop City - Mike Zombie

Chop City (original)

Gotta make sure all the sounds right
I like that one
Just so I can there, you know what I mean?
Ok let’s take it there, yeah
I been far too kind, long time
Wooh, look, uh, yeah
Look up in the air, we up to no good
I’m doing a lot of shit that other niggas wish they could
The family Herpes, I got y’all forever as I should
I know my position, it’s just something no one understood
Welcome to chop city
Where niggas thinkin' they know me but I’m like not really
I look amazing but my situation not pretty
Because I’m never at peace
‘Cause foreign faces tryna find they places then get a piece
That shit will get my brother irritated, then lift his piece
Then let it go just like an argument and rest you in peace
That statement is just for the fuck niggas that’s thinking it’s sweet
A beef is not my cup of tea but try and drink it with me
I love the feeling that I get when I’m stunt and they can’t stop it
Or when you pullin' up in the latest without college
Or knowing that they envy your life but all hide it
Or knowing it’s gon' shut shit down soon as you drop it
You niggas tryna be like Mike is not an option
Paid 600 on like mike’s so niggas stop it
Production and rapping, swear I got the gift and the curse
Niggas is only gon' fuck with what they was fuckin' wit' first
Prior to Started, my bars is what they was fuckin' wit' first
Like this would’ve been better if you would’ve heard my tag first
Well that works, backwards
Whole life, reverse
God got me, you can tell that he working, don’t need church
Nigga church
It’s a shame if you don’t notice the shift in energy around me, I mean you
can’t be oblivious to what’s going on around you, and I just kind of like woke
up one day like yeah, this is my time.
This is my ting, I run this!
Yeah the dreads getting long, the money’s getting long too
Of course when they need a favor is when they gon' call you
Whatever happened to «hello» or «yo», I’m bouta fall through
Niggas intimidated then play this shit like it’s all you
Goddamn, when you see me please don’t treat me like I got five hands
Like I can’t find a parking spot, I been through a lot man
I am the nigga to be
I ain’t that nigga that get told «yo take this picture for me»
No crown for the town for them to give it to me
I get tired of tellin' the future, y’all don’t listen to me
It be like I say I’ma do it then I do it
And then it be like y’all say I won’t do it then I do it
Either way y’all been wrong for four and a half years to be approximate
Bridges, burn, just get ready to swim to the other side of it
Niggas that’s there already, they already know what time it is
When niggas see me they just say what’s up ‘cause they behind the kid
Goddamn, goddamn
Everyone got me chopped man

Chop City (traducción)

Tengo que asegurarme de que todos los sonidos sean correctos
Me gusta ese
Solo para poder estar allí, ¿sabes a lo que me refiero?
Ok, vamos a llevarlo allí, sí
He sido demasiado amable, mucho tiempo
Wooh, mira, uh, sí
Mira hacia arriba en el aire, no hacemos nada bueno
Estoy haciendo muchas cosas que otros niggas desearían poder
La familia Herpes, los tengo a todos para siempre como debería
Conozco mi posición, es algo que nadie entendió
Bienvenido a Chop City
Donde los niggas piensan que me conocen, pero no estoy realmente
Me veo increíble pero mi situación no es bonita
Porque nunca estoy en paz
Porque las caras extranjeras intentan encontrar sus lugares y luego obtener una pieza
Esa mierda irritará a mi hermano, luego levantará su pieza.
Entonces déjalo ir como un argumento y descansa en paz.
Esa declaración es solo para los malditos negros que piensan que es dulce
Una carne de res no es mi taza de té, pero trata de beberla conmigo
Me encanta la sensación que tengo cuando soy un doble y no pueden detenerlo.
O cuando te levantas en lo último sin la universidad
O sabiendo que envidian tu vida pero todos la ocultan
O saber que se apagará tan pronto como lo sueltes
Niggas tratando de ser como Mike no es una opción
Pagué 600 en como mike's así que niggas paren
Producción y rap, juro que tengo el don y la maldición
Niggas solo va a joder con lo que estaban jodiendo primero
Antes de Comenzar, mis barras son lo que estaban jodiendo primero
Como si esto hubiera sido mejor si hubieras escuchado mi etiqueta primero
Bueno, eso funciona, al revés.
Toda la vida, al revés
Dios me atrapó, se nota que está trabajando, no necesita iglesia
iglesia negra
Es una pena si no notas el cambio de energía a mi alrededor, me refiero a ti.
no puedes ser ajeno a lo que sucede a tu alrededor, y como que me desperté
un día como sí, este es mi momento.
¡Este es mi ting, yo dirijo esto!
Sí, las rastas se alargan, el dinero también se alarga
Por supuesto, cuando necesitan un favor es cuando te llaman.
Lo que sea que haya pasado con "hola" o "yo", estoy a punto de caer
Niggas intimidado y luego juega esta mierda como si fuera todo tú
Maldición, cuando me veas por favor no me trates como si tuviera cinco manos
Como si no pudiera encontrar un lugar para estacionar, he pasado por muchas cosas, hombre
Soy el negro a ser
No soy ese negro al que le dicen «toma esta foto para mí»
No corona para el pueblo para que me la den
Me cansé de decir el futuro, ustedes no me escuchan
Es como si dijera que lo haré y luego lo haré
Y luego será como si todos dijeran que no lo haré, entonces lo haré
De cualquier manera, se han equivocado durante cuatro años y medio para ser aproximados.
Puentes, quema, solo prepárate para nadar hacia el otro lado
Niggas que ya está allí, ya saben qué hora es
Cuando los niggas me ven, solo dicen qué pasa porque están detrás del niño
Maldita sea, maldita sea
Todo el mundo me tiene picado hombre