Traducción de la letra de la canción Tak Mi Się Nie Chce - Mikromusic

Tak Mi Się Nie Chce (original)

Tak mi się nie chce
Tak bardzo nie chcę
Lecz kiedyś jeszcze będę seksi
Tak mi się nie chce
Tak bardzo nie chcę
Lecz kiedyś jeszcze będę seksi
Obiecuję sobie szczerze
Że z popiołów wyskoczę w kieckę
Tak mi się nie chce
Lecz kiedyś jeszcze będę seksi
Tak mi się nie chce
Tak bardzo nie chce
Lecz kiedyś jeszcze będę seksi
Tak mała wola
Jak w morzu kropla
Lecz kiedyś jeszcze będę seksi
Bez siły leżę
W pościeli zwiędłej
Lecz kiedyś jeszcze będę seksi
Róż, czerwień ust
Flirtów i bóstw
Perły przed wieprze
To wszytko pieprzę
Tak mi się nie chce
Tak bardzo nie chcę
Lecz kiedyś jeszcze będę seksi
Tak mi się nie chce
Tak bardzo nie chcę
Lecz kiedyś jeszcze będę seksi

(traducción)

no tengo ganas
no quiero tanto
Pero algún día volveré a ser sexy
no tengo ganas
no quiero tanto
Pero algún día volveré a ser sexy
me prometo honestamente
Que me pondré un vestido de las cenizas
no tengo ganas
Pero algún día volveré a ser sexy
no tengo ganas
no quiero tanto
Pero algún día volveré a ser sexy
tan poca voluntad
Como una gota en el mar
Pero algún día volveré a ser sexy
estoy mintiendo sin fuerzas
En sábanas marchitas
Pero algún día volveré a ser sexy
Labios rosados, rojos
Coqueteos y deidades
Perlas contra cerdos
lo estoy jodiendo todo
no tengo ganas
no quiero tanto
Pero algún día volveré a ser sexy
no tengo ganas
no quiero tanto
Pero algún día volveré a ser sexy