Traducción de la letra de la canción Bourrés de sens et de vices - Milionbeats, Boss One, Swift Guad

Bourrés de sens et de vices (original)

Pamiętam czasy Paryż pod odstrzałem
Czyste źródło inspiracji dla chłopaków stąd
Składanki z Francji, rap elegancki sort
Nie na wczasy, a na studio szedł ostatni grosz
Kocham ten sport, niech wie to każdy blok
Zostawiam serce na tej scenie już kolejny rok
Jak masz wrażenie, że znaczenie miał jedynie sos
To zejdź na ziemie synek, zanim życie los
Maszeruj albo giń, maszeruj, bo kto odpuszcza rytm odpada z gry
Ulica pełna krwi, niewybaczalnych win
Nawet gdy nie nadejdą chwały dni, wiem kto jest kim
Autentyk styl dziś w cenie
Szara eminencja, w sercu podziemie drzemie
Zanim wypiszą wieniec wypełnię przeznaczenie
Smak zwycięstwa, esencja, nie klękam jak jeniec

Bourrés de sens et de vices (traducción)

Recuerdo los tiempos de París bajo el tiro
Pura fuente de inspiración para los chicos de aquí.
Recopilaciones de Francia, tipo rap elegante
No por vacaciones, y el estudio fue hasta el último centavo.
Amo este deporte, que cada cuadra lo sepa
Estoy dejando mi corazón en este escenario por un año más
¿Cómo da la impresión de que solo importaba la salsa?
Que bajan a la tierra, muchachito, antes que el destino de la vida
Marcha o muere, marcha, porque quien suelta el compás queda fuera del juego.
Una calle llena de sangre, culpa imperdonable
Incluso cuando los días de gloria no llegan, sé quién es quién
Estilo auténtico a precio de hoy
Eminencia gris, el subsuelo está dormido en el corazón
Antes de que escriban la corona, cumpliré mi destino.
El sabor de la victoria, la esencia, no me arrodillo como un cautivo