Traducción de la letra de la canción If The Feeling's Right - Mint Condition

If The Feeling's Right (original)

If the feeling is right
Just let it flow come on now
If the feeling’s right
Just let it flow tonight
You’ve got these feelings of just how we could be
But you’re hesitating about setting them free
If you just trust them you may find ecstasy
And I will be the one to fulfill your fantasies
If the feeling is right
Then we can get it on
And we can flow on
'Til the break of dawn
('Til the break of dawn)
If the feeling is right
Unlock your fantasies
If the feeling’s right
Come and freak me
I’d love to rub your sexy body baby
I wanna touch you where it drives you crazy
All though the night and even all though the day
I just wanna love you honey
Don’t be afraid
If the feeling is right
Then we can get it on
And we can flow on
'Til the break of dawn
('Til the break of dawn)
If the feeling is right
Unlock your fantasies
If the feeling’s right
Come and freak me
If the feeling is right
Then we can get it on
And we can flow on
'Til the break of dawn
('Til the break of dawn)
If the feeling is right
Unlock your fantasies
If the feeling’s right
Come and freak me
Whatcha need I got
Gotta feeling that your love don’t stop
Till tha break of dawn
And through the day so hot
Cause I got what you need
Definately like the way you shake
And gotta whole lotta lotta bass
And can we kick it to my place
If the feeling is right
Then we can get it on
And we can flow on
'Til the break of dawn
('Til the break of dawn)
If the feeling is right
Unlock your fantasies
If the feeling’s right
Come and freak me
If the feeling is right
Then we can get it on
And we can flow on
'Til the break of dawn
('Til the break of dawn)
If the feeling is right
Unlock your fantasies
If the feeling’s right
Come and freak me

(traducción)

Si el sentimiento es correcto
Solo déjalo fluir vamos ahora
Si el sentimiento es correcto
Solo déjalo fluir esta noche
Tienes estos sentimientos de cómo podríamos ser
Pero estás dudando en liberarlos
Si solo confías en ellos, puedes encontrar el éxtasis
Y seré yo quien cumpla tus fantasías
Si el sentimiento es correcto
Entonces podemos ponerlo en marcha
Y podemos fluir
Hasta el amanecer
('Hasta el amanecer)
Si el sentimiento es correcto
Desbloquea tus fantasías
Si el sentimiento es correcto
ven y enloqueceme
Me encantaría frotar tu cuerpo sexy bebé
Quiero tocarte donde te vuelve loco
Durante toda la noche e incluso durante todo el día
Solo quiero amarte cariño
no tengas miedo
Si el sentimiento es correcto
Entonces podemos ponerlo en marcha
Y podemos fluir
Hasta el amanecer
('Hasta el amanecer)
Si el sentimiento es correcto
Desbloquea tus fantasías
Si el sentimiento es correcto
ven y enloqueceme
Si el sentimiento es correcto
Entonces podemos ponerlo en marcha
Y podemos fluir
Hasta el amanecer
('Hasta el amanecer)
Si el sentimiento es correcto
Desbloquea tus fantasías
Si el sentimiento es correcto
ven y enloqueceme
¿Qué necesito? Tengo
Tengo que sentir que tu amor no se detiene
Hasta el amanecer
Y a través del día tan caliente
Porque tengo lo que necesitas
Definitivamente me gusta la forma en que te sacudes
Y tengo mucho bajo
¿Y podemos patearlo a mi casa?
Si el sentimiento es correcto
Entonces podemos ponerlo en marcha
Y podemos fluir
Hasta el amanecer
('Hasta el amanecer)
Si el sentimiento es correcto
Desbloquea tus fantasías
Si el sentimiento es correcto
ven y enloqueceme
Si el sentimiento es correcto
Entonces podemos ponerlo en marcha
Y podemos fluir
Hasta el amanecer
('Hasta el amanecer)
Si el sentimiento es correcto
Desbloquea tus fantasías
Si el sentimiento es correcto
ven y enloqueceme