Traducción de la letra de la canción My Dear - Mint Condition

My Dear (original)

Baby
Come closer
You don’t have to be afraid
I’ll be like the gentle evenin rain
On your window pain
Lay your head down
Enjoy the candlelight
Come and take a trip with me
If you’ll let yourself be free
You’ll fly away
To a place where the touch equals ecstasy
Stay with me tonight
Will you fly away
Will you fly away with me
My Dear
I Don’t Want to Be the One
Don’t want to Be the one to Hurt You
My dear
I just wanna be the one
Just wanna be the one to love you
My dear
Honey
You feel so good
Your skin’s as soft as virgin silk
I melt each time I get a whiff
Of your sweet perfume
Lay me down
Let’s enjoy the candelight
No need for us to fantasize
Don’t hold your feelings deep inside
Just fly away
To a place where touch equals ecstasy
Stay with me tonight
Will you fly away
Will you fly away with me

My Dear (traducción)

Bebé
Acércate
No tienes que tener miedo
Seré como la suave lluvia de la tarde
En tu dolor de ventana
Pon tu cabeza hacia abajo
Disfruta de la luz de las velas
Ven y haz un viaje conmigo
Si te dejas ser libre
volarás lejos
A un lugar donde el toque es igual al éxtasis
Quédate conmigo esta noche
¿Volarás lejos?
¿Volarás lejos conmigo?
Cariño mío
No quiero ser el indicado
No quiero ser el que te lastime
Cariño mío
solo quiero ser el indicado
Solo quiero ser el que te ame
Cariño mío
Miel
Te sientes muy bien
Tu piel es tan suave como la seda virgen
Me derrito cada vez que recibo un soplo
De tu dulce perfume
Recuestame
Disfrutemos de la luz de las velas
No hay necesidad de que fantaseemos
No guardes tus sentimientos en el fondo
solo vuela lejos
A un lugar donde tocar es igual a éxtasis
Quédate conmigo esta noche
¿Volarás lejos?
¿Volarás lejos conmigo?