Traducción de la letra de la canción Never Hurt Again - Mint Condition, Bobby Ross Avila

Never Hurt Again (original)

Uhh oh
When I first saw you
I just stood still
Though I’ve been knowing you
For two or three years
But more than you
Can’t you see
I wanna be everything you need
Cause you’re the one
Right when is up the day
Can’t wait to see the smile on my face
When you call
I pick up right the way
But when you wanna go on another day
Got to tell you I love you
And I need you
I really do
If I had you, you will never hurt again
Oh oh oh
Now I hope I’m not
Coming on too strong
Cause I know you got
A lot going on
Don’t get weird
When you hear the song
Just come on, just come on
I know you asked if I’m here for fun
Wanna be the only one
I wanna lift you to another place
Let me give it to you baby
Give it to you baby
Got to tell you I love you
And I need you
I really do
If I had you, you will never hurt again
Got to tell you I love you
And I need you
I really do
If I had you, you will never hurt again
Oh oh oh
If I had you baby
Never hurt again
If I had you baby
Love you till the end
Got to tell you I love you
And I need you
If I had you, you will never hurt again
Got to tell you I love you, yeah
And I need you, ooh
If I had you, you will never hurt again
No no oh oh
Never never hurt again
Never never hurt again
Never never hurt again
Never never hurt again
Never never hurt again
Never never hurt again
Oh oh oh yeah

(traducción)

oh oh
La primera vez que te vi
Me quedé quieto
Aunque te he estado conociendo
Durante dos o tres años
pero mas que tu
no puedes ver
Quiero ser todo lo que necesites
Porque eres el único
Justo cuando se levanta el día
No puedo esperar a ver la sonrisa en mi cara
Cuando usted llama
Recojo justo en el camino
Pero cuando quieres ir otro día
Tengo que decirte que te amo
Y te necesito
realmente lo hago
Si te tuviera, nunca más me lastimarías
oh oh oh
Ahora espero no estar
Llegando demasiado fuerte
Porque sé que tienes
Están pasando muchas cosas
no te pongas raro
Cuando escuchas la canción
Solo vamos, solo vamos
Sé que preguntaste si estoy aquí para divertirme.
Quiero ser el único
Quiero llevarte a otro lugar
Déjame dártelo bebé
dátelo bebe
Tengo que decirte que te amo
Y te necesito
realmente lo hago
Si te tuviera, nunca más me lastimarías
Tengo que decirte que te amo
Y te necesito
realmente lo hago
Si te tuviera, nunca más me lastimarías
oh oh oh
Si te tuviera bebe
Nunca vuelvas a lastimar
Si te tuviera bebe
Te amo hasta el final
Tengo que decirte que te amo
Y te necesito
Si te tuviera, nunca más me lastimarías
Tengo que decirte que te amo, sí
Y te necesito, ooh
Si te tuviera, nunca más me lastimarías
no no oh oh
Nunca nunca lastimes de nuevo
Nunca nunca lastimes de nuevo
Nunca nunca lastimes de nuevo
Nunca nunca lastimes de nuevo
Nunca nunca lastimes de nuevo
Nunca nunca lastimes de nuevo
Oh oh oh sí