Traducción de la letra de la canción Ecdysis - Mirah

Ecdysis (original)

Yellow black and nice and fat
My body did form a J
Upside down split from the ground
Insides out and gyrate
Harden into chrysalis I begin to pupate
Hormones will cause all my tissues to rearrange
Now green and gold is getting old
It’s been nine to fifteen days
Prepare to know my imago
I’m getting out of this case
I will fill my wings with all the fluid I have saved
Becoming structured as this liquid pumps into the veins
I’m getting out
I’m getting out

Ecdysis (traducción)

Amarillo negro y bonito y gordo
Mi cuerpo formó una J
Al revés dividido desde el suelo
Del revés y gira
Endurecerse en crisálida Empiezo a pupar
Las hormonas harán que todos mis tejidos se reorganicen
Ahora el verde y el oro están envejeciendo
Han pasado de nueve a quince días
Prepárate para conocer mi imago
Me salgo de este caso
Llenaré mis alas con todo el líquido que tengo guardado
Estructurándose a medida que este líquido bombea en las venas
estoy saliendo
estoy saliendo