Traducción de la letra de la canción Iki Sətir - Мири Юсиф

Iki Sətir (original)

Saflığınla səni incidə bilərlər,
Gəlib ürəyinə gizlicə girərlər.
Verilmiş sözlərin heç biri tutulmaz,
Üzünə saxtakarca baxıb gülərlər.
Yalançı sevgilərlə əvvəlcə sev illərlə,
Ya da sevgilərlə məni sev ilərlə.
Gözündə yox oluram dənizlərdə,
Mən ən irəlidə köhnə gəmilərlə.
İki sətir, sevgi nədir?
Qəlbimə gir, qal orda.
İki sətir, sevgi nədir?
Qəlbimə gir, qal orda.
Cavidan duyğularla seyr edən ömür,
Yanımda aydan bir parça, bir kömür.
Yazıram sənsiz məndən mən olmaz,
Səmada bu yazını bütün dünya görür.
Yalançı sevgilərlə əvvəlcə sev illərlə,
Ya da sevgilərlə məni sev ilərlə.
Gözündə yox oluram dənizlərdə,
Mən ən irəlidə köhnə gəmilərlə.
İki sətir, sevgi nədir?
Qəlbimə gir, qal orda.
İki sətir, sevgi nədir?
Qəlbimə gir, qal orda.
İki sətir, sevgi nədir?
Qəlbimə gir, qal orda.
İki sətir, sevgi nədir?
Qəlbimə gir, qal orda.

Iki Sətir (traducción)

Te pueden lastimar con tu inocencia,
Vienen secretamente a su corazón.
Ninguna de las palabras dadas se captura,
Lo miran a la cara con falsedad y se ríen.
Falso amor primeros años de amor,
O ámame con amor.
Desaparezco en los ojos de los mares,
Estoy por delante de los viejos barcos.
Dos líneas, ¿qué es el amor?
Entra en mi corazón, quédate ahí.
Dos líneas, ¿qué es el amor?
Entra en mi corazón, quédate ahí.
La vida de Javidan mirando con emoción,
Tengo un trozo de luna, un carbón.
escribo no puedo estar sin ti,
El mundo entero ve esta escritura en el cielo.
Falso amor primeros años de amor,
O ámame con amor.
Desaparezco en los ojos de los mares,
Estoy por delante de los viejos barcos.
Dos líneas, ¿qué es el amor?
Entra en mi corazón, quédate ahí.
Dos líneas, ¿qué es el amor?
Entra en mi corazón, quédate ahí.
Dos líneas, ¿qué es el amor?
Entra en mi corazón, quédate ahí.
Dos líneas, ¿qué es el amor?
Entra en mi corazón, quédate ahí.