Traducción de la letra de la canción Labyrinthian - Misery Signals

Labyrinthian (original)

Drag my face through the dirt again
I know I’m where I belong
For you’re a constant reminder
Of all the rights that I’ve wronged
Give me the strength to move this mountain
To block this line of sight
This was more than I could ask for
Tear down the sky
Black out the sky
Sever these ties
As you further your tragedy
To prove to me you’re alive
Sooner or later we’ll have to choose
From this, a new set of lies
Give me the strength to flood this valley
To wash my hands of you
This was more than I could ask for
Tear down the sky
Black out the sky
Sever these ties
So here I stand
This battered path laid out before me
And no one said this would be easy
But it’s something I must do for myself
It’s going to be a long hard road
Know I will let go
This time it feels so right to forget
This was more than I could ask for
Tear down the sky
Black out the sky
Sever these ties
So here I stand
This battered path laid out before me
And no one said this would be easy
But it’s something I must do for myself
It’s going to be a long hard road
Which I will walk alone

Labyrinthian (traducción)

Arrastrar mi cara a través de la tierra otra vez
Sé que estoy donde pertenezco
Porque eres un recordatorio constante
De todos los derechos que he agraviado
Dame la fuerza para mover esta montaña
Para bloquear esta línea de visión
Esto era más de lo que podía pedir
Derribar el cielo
oscurecer el cielo
Cortar estos lazos
A medida que avanzas en tu tragedia
Para demostrarme que estás vivo
Tarde o temprano tendremos que elegir
A partir de esto, un nuevo conjunto de mentiras
Dame la fuerza para inundar este valle
Para lavarme las manos de ti
Esto era más de lo que podía pedir
Derribar el cielo
oscurecer el cielo
Cortar estos lazos
Así que aquí estoy
Este maltrecho camino trazado ante mí
Y nadie dijo que esto sería fácil
Pero es algo que debo hacer por mí mismo
Va a ser un camino largo y difícil
Sé que lo dejaré ir
Esta vez se siente tan bien olvidar
Esto era más de lo que podía pedir
Derribar el cielo
oscurecer el cielo
Cortar estos lazos
Así que aquí estoy
Este maltrecho camino trazado ante mí
Y nadie dijo que esto sería fácil
Pero es algo que debo hacer por mí mismo
Va a ser un camino largo y difícil
Que caminaré solo