Traducción de la letra de la canción Set In Motion - Misery Signals

Set In Motion (original)

Our fears ring true
We’re on a march towards the end
Cover my eyes
But I still hear the deafening drums of war
Onward every twisted spoke
Let’s make history
Let’s make history stop
When there’s nothing left
We’ll be fed our father’s dreams
And I find every time I face this skyline
I picture it in ruins
It’s not going to stop
Our fears ring true
We are numbered with the dead
When I finally come apart
Every piece will melt holes into the streets
Onward every twisted spoke
Let’s make history
Let’s make history stop
When there’s nothing left
We’ll be fed our father’s dreams
We can’t let it happen like this
Burn it down
Burn it to the fucking ground
It’s not going to stop

Set In Motion (traducción)

Nuestros miedos suenan verdaderos
Estamos en una marcha hacia el final
Cubre mis ojos
Pero todavía escucho los ensordecedores tambores de guerra
Adelante cada rayo retorcido
hagamos historia
Hagamos que la historia se detenga
Cuando no queda nada
Seremos alimentados con los sueños de nuestro padre
Y encuentro cada vez que me enfrento a este horizonte
Me lo imagino en ruinas
no va a parar
Nuestros miedos suenan verdaderos
Estamos contados con los muertos
Cuando finalmente me separe
Cada pieza derretirá agujeros en las calles
Adelante cada rayo retorcido
hagamos historia
Hagamos que la historia se detenga
Cuando no queda nada
Seremos alimentados con los sueños de nuestro padre
No podemos dejar que suceda así
Quémalo
Quémalo hasta el maldito suelo
no va a parar