Traducción de la letra de la canción U Can't Resist - Missy Elliott, Juvenile, B.G.

U Can't Resist (original)

Uh, what’s happenin?
What
Uptown, New Orleans in this bitch with VA, you understand?
With this hot girl, Missy
Fuckin with these Uptown Guerillas, you dig?
If it don’t make dollars, it don’t make sense
Do yo' thing girl
Y’all don’t wanna gimme my props?
I’mma have to lick two shots on my glock
Pop-pop the enemy 'till he drop
Make his whole body go hibbie-to-the-hop
Well I won’t stop 'till I get up to the top
Gotta blow any other state off the block
And I got a whole lotta chedda in my pock’s
You better gimmie giimme five mics, gimme props
Say you sick of my clique and my shit
'Cause I got a whole lotta hits and no tricks
Just a bass line, few snares, few kicks
Make the whole industry wanna go and bit
I say you sit, we sit, I sit
While I go shit on a mix like this
Say you spit, I spit, we spit
But you can’t fuck with a nigga like this

U Can't Resist (traducción)

¿Qué está pasando?
Qué
Uptown, Nueva Orleans en esta perra con VA, ¿entiendes?
Con esta chica caliente, Missy
Jodiendo con estas guerrillas de Uptown, ¿entiendes?
Si no gana dólares, no tiene sentido
Haz tu cosa chica
¿No quieren darme mis accesorios?
Voy a tener que lamer dos tiros en mi glock
Pop-pop al enemigo hasta que se caiga
Haz que todo su cuerpo vaya hibbie-to-the-hop
Bueno, no me detendré hasta llegar a la cima
Tengo que volar cualquier otro estado fuera del bloque
Y tengo un montón de queso chedda en mi bolsillo
Será mejor que me des cinco micrófonos, dame accesorios
Di que estás harto de mi camarilla y mi mierda
Porque tengo muchos éxitos y ningún truco
Solo una línea de bajo, algunas trampas, algunas patadas
Haz que toda la industria quiera ir y morder
Yo digo que te sientes, nos sentamos, yo me siento
Mientras me cago en una mezcla como esta
Di que escupes, yo escupo, nosotros escupimos
Pero no puedes joder con un negro como este