Traducción de la letra de la canción Losing Everything - MIST, Rick Treffers

Losing Everything (original)

Losing everything
It’s so far away yet so close
The more I cling to what’s dear to me
The less I can control
It’s allright, it’s allright, it’s allright, it’s allright, it’s allright
Losing everything
It’s so far away yet so close
A big welcome to the hard days
I’ve got to go through this I suppose so
Let’s go now, let’s go now
I’ve got to face the night and it’s allright
Go
Losing everything
It’s so far away yet so close
The more I cling to what’s dear to me
The less I can control
It’s allright, it’s allright, it’s allright, it’s allright, it’s allright
Let it go now, let go now, let go now, let go now, let go now

Losing Everything (traducción)

perdiendo todo
Está tan lejos pero tan cerca
Cuanto más me aferro a lo que es querido para mí
Lo menos que puedo controlar
Está bien, está bien, está bien, está bien, está bien
perdiendo todo
Está tan lejos pero tan cerca
Una gran bienvenida a los días difíciles
Tengo que pasar por esto, supongo que sí.
Vamos ahora, vamos ahora
Tengo que enfrentar la noche y está bien
Vamos
perdiendo todo
Está tan lejos pero tan cerca
Cuanto más me aferro a lo que es querido para mí
Lo menos que puedo controlar
Está bien, está bien, está bien, está bien, está bien
Déjalo ir ahora, déjalo ir ahora, déjalo ir ahora, déjalo ir ahora, déjalo ir ahora