Traducción de la letra de la canción Weightless - MIST

Weightless (original)

I wish that I was free
I wish that I was weightless
But I’m afraid that that ain’t me
I haven’t flown for ages
I will do it tomorrow
I will do it tomorrow
I will do it tomorrow
I won’t do it today
My wildest dreams they have been chained
All pictures have been counted
But I don’t feel quite like a saint
I just haven’t finally found it
I will do it tomorrow
I will do it tomorrow
I will do it tomorrow
I won’t do it today
Will you be there tomorrow
Or will you leave today?
Now I wish that you were here
In the heydays of this autumn
I would tell you about my fears
And explain you how I’ve caught them
And I would say tomorrow
I would say tomorrow
I would say tomorrow
Will be the day
Will you be there tomorrow
Or will you leave today?

Weightless (traducción)

Desearía ser libre
Desearía no tener peso
Pero me temo que ese no soy yo
No he volado en mucho tiempo.
Lo haré mañana
Lo haré mañana
Lo haré mañana
no lo haré hoy
Mis sueños más salvajes han sido encadenados
Todas las imágenes han sido contadas.
Pero no me siento como un santo
Simplemente no lo he encontrado finalmente.
Lo haré mañana
Lo haré mañana
Lo haré mañana
no lo haré hoy
¿Estarás allí mañana?
¿O te irás hoy?
Ahora desearía que estuvieras aquí
En el apogeo de este otoño
Te hablaría de mis miedos
Y te explico como los he pillado
Y yo diría mañana
Yo diría mañana
Yo diría mañana
sera el dia
¿Estarás allí mañana?
¿O te irás hoy?