Traducción de la letra de la canción Commin' Down - Mistah F.A.B., Slim Thug, Paul Wall

Commin' Down (original)

Dig these blues homie
Damn right I’m on 22's homie
The bass hitting so hard 11 times a week I gotta replace the fuse homie
It’s a jungle inside my ride
Alligator skin is like everywhere
Me allergic to regular weed
So if it ain’t kush homie don’t put it in the air
Yeah I’m riding round and I’m getting it
Baby ain’t got no time to be hitting it
And you know the limousine tint mean
Mind yo mother fucking business
That candy paint so black look like a licorice stick
He outside of a Bentley in his house shoes
What type of nigga is this
The type that will put swangas on a
Caravan yes I am that man
With my name on the grill
And ma name on all the swangas
Too straight like that man
My arms strong as a motherfucker
From lifting lambo doors
Homie you know you balling when you start buying cars to match yo clothes
Got a stash box for that good grass
Got a stash box for that work too
Got my styrofoam filled to the brim my nigga
If you make me spill it ima hurt you
Screwed up click until I can’t say it no more
And I know the DJ gon play this until he can’t play it no more
Coming down making noise
Candy paint on all my toys
Gripping wood sipping good
What you know about it boy
What you know about it boy
Uh!
What you know about it boy
Coming down making noise
Candy paint on all ma toys
Gripping wood sipping good
What you know about it boy
What you know about it boy
Uh!
What you know about it boy
Ay let me ride!
Still riding down the block can’t speed through
Going two miles per hour making sure they see you
Trued up and I’m louied up that screw stuff in my new cup
My top down and my music loud
And I only listen to Too $hort, Pimp C and Bun B
Cause them all of my OGs
Ball so hard this shit crazy
You can call me Kobe
Pimp so hard your bitch pay me
She must have thought that I was Goldie
I’m skating on ice like a goalie
And I when I’m coming down I’m touching the whole street
I’m coming down like a sales price on them 4's
Lights on, trunk open, subs all 0's
Searching for that dough, eyes open for that paper
Candy apple over silver holding like a staker
Vogue tires only anything else is blasphemy
Breaking boys off add em to my list of casualties
Vape and wax slabs in the slab with that Mistah F.A.B
Paul Wall baby, paint dripping like a dab
Coming down making noise
Candy paint on all ma toys
Gripping wood sipping good
What you know about it boy
What you know about it boy
Uh!
What you know about it boy
Coming down making noise
Candy paint on all ma toys
Gripping wood sipping good
What you know about it boy
What you know about it boy
Uh!
What you know about it boy
What you know bout Texas
And how them boys be flexin
Right next to them Mexicans
They big bankroll checkin
Repping for ma city so all my cars pretty
And all my broads pretty I got some up in yo city
They go dumb up on my dick everytime I touch down
By the way I got a package, it just touched down
We smoking bay here where I stay
Gone off that home grown
I stay smoking like Cheech and Chong
Trippy stick got a nigga blown
Bad bitch rolling with me must ain’t got no panties on
Or her ass so fat I can’t see the thong
Bay chick got me sprung send me hella drank
I fell in love when she gave me the plug on
I can’t leave her I need her I treat her
Like she a queen gotta keep baby on team
Gotta keep making this green
Killing boys in them lows
Fuck it, I’m a ghost rider, slab then walk next to my 4s
Coming down making noise
Candy paint on all ma toys
Gripping wood sipping good
What you know about it boy
What you know about it boy
Uh!
What you know about it boy
Coming down making noise
Candy paint on all ma toys
Gripping wood sipping good
What you know about it boy
What you know about it boy
Uh!
What you know about it boy
Trill OG, Bun B straight up out that T-E-X
On that southern swag
So you know you gots to see me next
Candy paint and all that smoking on a ball bat
Riding in the saddle boy but I don’t wear no tall hat
New era’s the snapbacks
Not them ten gallons
And I don’t ride on a horse
But I might come through with a stallion
That denim with no chaps
Just gangsta ass raps
With my nephew Mistab FABBY
You know all we make is slaps
Gimme dap, make it good mayne, when I’m in yo hood mayne
Riding in that Cadillac and gripping on that wood grain
Make it understood, plain and simple if you slow
And if you come from the ghetto playa you already know
Keep it G from head to toe
If I’m lying may he strike me
And if you didn’t hate me maybe you could do it like me
Its UGK for life, I’m riding for that Chad
So when you see a playa shining
Show him love he acting bad
Hold up

(traducción)

Cava estos blues homie
Maldita sea, estoy en el homie de 22
El bajo golpea tan fuerte 11 veces a la semana que tengo que reemplazar el fusible homie
Es una jungla dentro de mi paseo
La piel de cocodrilo es como en todas partes
Yo alergico a la hierba regular
Entonces, si no es kush homie, no lo pongas en el aire
Sí, estoy dando vueltas y lo estoy consiguiendo
El bebé no tiene tiempo para golpearlo
Y sabes que el tinte de la limusina significa
Ocúpate de tu maldito negocio
Esa pintura de caramelo tan negra parece un palito de regaliz
Él fuera de un Bentley en sus zapatos de casa
¿Qué tipo de negro es este?
El tipo que pondrá swangas en un
caravana si yo soy ese hombre
Con mi nombre en la parrilla
Y mi nombre en todos los swangas
Demasiado recto como ese hombre
Mis brazos fuertes como un hijo de puta
De levantar puertas lambo
Homie, sabes que juegas cuando empiezas a comprar autos para combinar con tu ropa
Tengo una caja de almacenamiento para esa buena hierba
También tengo una caja de almacenamiento para ese trabajo
Tengo mi espuma de poliestireno llena hasta el borde mi nigga
Si me haces derramarlo, te lastimaré
Haz clic en la mierda hasta que no pueda decirlo más
Y sé que el DJ tocará esto hasta que no pueda tocarlo más
Bajando haciendo ruido
Pintura de caramelo en todos mis juguetes
Agarrando madera bebiendo bien
Lo que sabes al respecto chico
Lo que sabes al respecto chico
¡Oh!
Lo que sabes al respecto chico
Bajando haciendo ruido
Pintura de caramelo en todos los ma juguetes
Agarrando madera bebiendo bien
Lo que sabes al respecto chico
Lo que sabes al respecto chico
¡Oh!
Lo que sabes al respecto chico
¡Ay, déjame montar!
Todavía cabalgando por la cuadra no puede acelerar
Ir dos millas por hora asegurándose de que te vean
Acertado y estoy loco por ese tornillo en mi nueva taza
Mi descapotable y mi música a todo volumen
Y solo escucho Too $hort, Pimp C y Bun B
Porque todos mis OG
Bola tan dura esta mierda loca
Puedes llamarme Kobe
Proxeneta tan fuerte que tu perra me paga
Ella debe haber pensado que yo era Goldie
Estoy patinando sobre hielo como un portero
Y yo cuando estoy bajando estoy tocando toda la calle
Estoy bajando como un precio de venta en ellos 4
Luces encendidas, baúl abierto, subs todos 0
Buscando esa masa, ojos abiertos para ese papel
Manzana de caramelo sobre plata sosteniendo como un estacador
Vogue cansa solo que cualquier otra cosa es una blasfemia
Rompiendo a los niños, agréguelos a mi lista de bajas
Losas de vape y cera en la losa con ese Mistah FAB
Paul Wall bebé, pintura goteando como un dab
Bajando haciendo ruido
Pintura de caramelo en todos los ma juguetes
Agarrando madera bebiendo bien
Lo que sabes al respecto chico
Lo que sabes al respecto chico
¡Oh!
Lo que sabes al respecto chico
Bajando haciendo ruido
Pintura de caramelo en todos los ma juguetes
Agarrando madera bebiendo bien
Lo que sabes al respecto chico
Lo que sabes al respecto chico
¡Oh!
Lo que sabes al respecto chico
Lo que sabes sobre Texas
Y cómo los chicos se flexionan
Justo al lado de los mexicanos
Ellos registran grandes fondos
Representando a mi ciudad para que todos mis autos sean bonitos
Y todas mis chicas bonitas, tengo algunas en tu ciudad
Se vuelven tontos en mi polla cada vez que toco tierra
Por cierto, recibí un paquete, acaba de aterrizar
Fumamos bahía aquí donde me quedo
Se fue de esa casa cultivada
Me quedo fumando como Cheech y Chong
Trippy Stick hizo volar a un negro
La perra mala rodando conmigo no debe tener bragas puestas
O su culo tan gordo que no puedo ver la tanga
La chica de la bahía me hizo saltar, envíame hella bebió
Me enamoré cuando ella me dio el plug on
no puedo dejarla la necesito la trato
Como si fuera una reina, tiene que mantener al bebé en el equipo
Tengo que seguir haciendo esto verde
Matar chicos en sus bajos
A la mierda, soy un jinete fantasma, losa y luego camino junto a mis 4s
Bajando haciendo ruido
Pintura de caramelo en todos los ma juguetes
Agarrando madera bebiendo bien
Lo que sabes al respecto chico
Lo que sabes al respecto chico
¡Oh!
Lo que sabes al respecto chico
Bajando haciendo ruido
Pintura de caramelo en todos los ma juguetes
Agarrando madera bebiendo bien
Lo que sabes al respecto chico
Lo que sabes al respecto chico
¡Oh!
Lo que sabes al respecto chico
Trill OG, Bun B directamente hacia arriba que T-E-X
En ese estilo sureño
Así que sabes que tienes que verme a continuación
Pintura de caramelo y todo eso fumando en un bate de pelota
Montando en el chico de la silla de montar, pero no uso ningún sombrero alto
Las snapbacks de la nueva era
No esos diez galones
Y yo no monto en un caballo
Pero podría salir adelante con un semental
Esa mezclilla sin grietas
Solo raps gangsta
Con mi sobrino Mistab FABBY
Sabes que todo lo que hacemos son bofetadas
Dame dap, hazlo bien mayne, cuando esté en tu barrio mayne
Montando en ese Cadillac y agarrando ese grano de madera
Haz que se entienda, simple y llanamente si vas lento
Y si vienes del ghetto playa ya sabes
Mantenlo G de la cabeza a los pies
Si estoy mintiendo, que me golpee
Y si no me odiaras tal vez podrías hacerlo como yo
Es UGK de por vida, estoy cabalgando por ese Chad
Así que cuando veas una playa brillando
Muéstrale amor él está actuando mal
Sostener