Traducción de la letra de la canción Associates - Slim Thug, Z-Ro, J-Dawg

Associates (original)

I see the way she checkin' for a gangsta, I know that she like that
I know that she like that (she like that)
The way them diamonds keep shinin' so fine, I know that she like that
I know that she like that (she like that)
The way I keep it so hood, levin' in the wood, candy paint goin' for them
photos kept 'em good
She like that, I know that she like that
I know she like that, I got her coming right back
She wanna be with a G, she on the right track
Her eyes stuck on my chest with all that ice and
Ain’t never seen that much bling, she try’na price that
She like my nice tatts and the way I keep it hood
And how I stay and flip a candy lac grippin' wood
Keep some smoke red eyes behind them Louie Locs
A fresh set of vauxs' wrapped on them super pokes
Stay in the hood but she know a nigga fuckin' broke
Be on the block so much, she think I’m still sellin' dope
If I was running for hood boss, I got a vote
Them haters might keep hatin', but I gotta gloat
Lil' mama so super freaky, ya she’s my super freak
Just call her my wonder woman, and I’m her super man
Lil' mama so super bad, just like 'em baby kids
Come to my bed where we go ever sense were baby kids
I asked «so sexy can I', get on that Ray J shit
She Rep’d like yes and kept it playin' like a Ray J hit
She love that Ray J shit, she like my second movie
I keep them camera rollin' kick back and watch a movie
But if u want to take your sleepy eyes home girl
Fuckin' good make u wanna take it home girl
But if u want to, we can get it on girl
And we can do it all night long girl
From the women to the world we can never bone
Save the world baby girl u can never know
Hit me any time baby I be right back
Fuckin' like a porn star, I know she like that

Associates (traducción)

Veo la forma en que busca un gangsta, sé que a ella le gusta eso
yo se que a ella le gusta eso (a ella le gusta eso)
La forma en que los diamantes siguen brillando tan bien, sé que a ella le gusta eso
yo se que a ella le gusta eso (a ella le gusta eso)
La forma en que lo mantengo así, levantando la madera, la pintura de caramelo va por ellos
las fotos los mantuvieron bien
A ella le gusta eso, yo sé que a ella le gusta eso
Sé que a ella le gusta eso, la hice regresar de inmediato
Ella quiere estar con una G, ella está en el camino correcto
Sus ojos se clavaron en mi pecho con todo ese hielo y
Nunca ha visto tanto bling, ella intenta poner precio a eso
A ella le gustan mis bonitos tatuajes y la forma en que los mantengo.
Y cómo me quedo y lanzo un caramelo lac agarrando madera
Mantenga algunos ojos rojos de humo detrás de ellos Louie Locs
Un nuevo conjunto de vauxs' envuelto en ellos super pokes
Quédate en el barrio, pero ella sabe que un negro se rompió
Estar en la cuadra tanto, ella piensa que todavía estoy vendiendo droga
Si me postulara para jefe de barrio, obtendría un voto
Los que odian pueden seguir odiando, pero tengo que regodearme
Lil 'mamá tan súper rara, sí, ella es mi súper rara
Solo llámala mi mujer maravilla, y yo soy su súper hombre
Lil 'mamá tan súper mala, al igual que los niños bebés
Ven a mi cama donde vamos alguna vez sentido éramos niños bebés
Pregunté "tan sexy puedo", súbete a esa mierda de Ray J
Ella dijo que sí y siguió sonando como un éxito de Ray J
Le encanta esa mierda de Ray J, le gusta mi segunda película
Mantengo la cámara rodando, relájate y mira una película
Pero si quieres llevar tus ojos soñolientos a casa chica
Jodidamente bien, haz que quieras llevártelo a casa, chica
Pero si quieres, podemos conseguirlo chica
Y podemos hacerlo toda la noche chica
De las mujeres al mundo que nunca podremos deshuesar
Salva el mundo, nena, nunca puedes saber
Golpéame en cualquier momento bebé, vuelvo enseguida
Follando como una estrella porno, sé que a ella le gusta eso