Traducción de la letra de la canción 2 Cups - Fredo Santana, Z-Ro

2 Cups (original)

Two cups, two cups, two cups is all I need
Ran out of syrup, need more lean
Need more Backwoods, need more weed
Couple Perc pills, can’t forget my Zannies
Two cups, two cups, two cups is all I need
Two cups, two cups, two cups is all I need
Two cups, two cups, two cups is all I need
Fredo keep shooters, ain’t no robbing me
Two cups is all I need
Walking round with two cups like a fiend
Wish a nigga would try me
Goin' off this drink but I’ll kill a nigga
Niggas with they hands out but they wasn’t with a nigga
Drinkin' out the bottle just to feel it nigga
Hit you in your face, make sure you feel it nigga
Sipping all this drink even though it kill my liver
I let this shit kill me before one of you fuck niggas
If you ain’t gettin' money, I can’t deal with you
Heard you want beef, I let these bullets hit you
Two cups, two cups, two cups is all I need
Ran out of syrup, need more lean
Need more Backwoods, need more weed
Couple Perc pills, can’t forget my Zannies
Two cups, two cups, two cups is all I need
Two cups, two cups, two cups is all I need
Two cups, two cups, two cups is all I need
Ugh, two cups is all I need, I might end up with six
Leaning so hard I went to sleep at six woke up at six
I’m a veteran, every twenty ounce at least a six
They say Z-Ro «you need to stop», I say «get off my dick»
Y’all better be lucky I’m not sober, too fucked up to trip
Otherwise I’d roll up on my enemies with extra clips
Cause I can’t leave drank alone
Fuck a soda, straight to the dome
I’m leanin' so hard
I thought I was I was at home but I woke up in your yard
I drop a nine in a two liter cause I go hard
That’s why my attitude be fucked up before the show start
I’m leanin'
Two cups, two cups, two cups is all I need
Ran out of syrup, need more lean
Need more Backwoods, need more weed
Couple Perc pills, can’t forget my Zannies
Two cups, two cups, two cups is all I need
Two cups, two cups, two cups is all I need
Two cups, two cups, two cups is all I need

(traducción)

Dos tazas, dos tazas, dos tazas es todo lo que necesito
Se quedó sin jarabe, necesita más magra
Necesito más Backwoods, necesito más hierba
Un par de pastillas Perc, no puedo olvidar mis Zannies
Dos tazas, dos tazas, dos tazas es todo lo que necesito
Dos tazas, dos tazas, dos tazas es todo lo que necesito
Dos tazas, dos tazas, dos tazas es todo lo que necesito
Fredo sigue disparando, no me estás robando
Dos tazas es todo lo que necesito
Caminando con dos copas como un demonio
Desearía que un negro me probara
Me voy de esta bebida pero mataré a un negro
Niggas con sus manos pero no estaban con un nigga
Bebiendo la botella solo para sentirlo negro
Golpearte en la cara, asegúrate de sentirlo negro
Bebiendo toda esta bebida a pesar de que me mata el hígado
Dejo que esta mierda me mate antes de que uno de ustedes se folle a los niggas
Si no recibes dinero, no puedo lidiar contigo
Escuché que quieres carne, dejé que estas balas te golpearan
Dos tazas, dos tazas, dos tazas es todo lo que necesito
Se quedó sin jarabe, necesita más magra
Necesito más Backwoods, necesito más hierba
Un par de pastillas Perc, no puedo olvidar mis Zannies
Dos tazas, dos tazas, dos tazas es todo lo que necesito
Dos tazas, dos tazas, dos tazas es todo lo que necesito
Dos tazas, dos tazas, dos tazas es todo lo que necesito
Ugh, dos tazas es todo lo que necesito, podría terminar con seis
Inclinándome tanto me fui a dormir a las seis me desperté a las seis
Soy un veterano, cada veinte onzas al menos seis
Dicen Z-Ro «tienes que parar», yo digo «quítate de mi polla»
Será mejor que tengan suerte de que no estoy sobrio, demasiado jodido para tropezar
De lo contrario, me lanzaría sobre mis enemigos con clips adicionales.
Porque no puedo dejar la bebida sola
A la mierda un refresco, directo a la cúpula
Me estoy inclinando tanto
Pensé que estaba en casa pero me desperté en tu patio
Dejo caer un nueve en dos litros porque voy duro
Es por eso que mi actitud está jodida antes de que comience el espectáculo
me estoy inclinando
Dos tazas, dos tazas, dos tazas es todo lo que necesito
Se quedó sin jarabe, necesita más magra
Necesito más Backwoods, necesito más hierba
Un par de pastillas Perc, no puedo olvidar mis Zannies
Dos tazas, dos tazas, dos tazas es todo lo que necesito
Dos tazas, dos tazas, dos tazas es todo lo que necesito
Dos tazas, dos tazas, dos tazas es todo lo que necesito