Traducción de la letra de la canción Gangsta - Slim Thug, Z-Ro

Gangsta (original)

Introducing from Houston, Slim Thug the Boss
The young Hogg out the North, that be running his mouth
Check my files, the Boss man do it G style
I live it write it, and spit it when I freestyle
I’m what them boys on the corner, pumping bumping
Or any hustler, trying to have something bumping
I keep the G’s jumping, thoeing up they set
And chicks and tricks in the club, po’ing up Moet
If you rich or broke, we gon ball tonight
From 10's to 24's, we gon crawl tonight
Shot call tonight, you rolling with the Boss Hoggs
Everything free or V.I.P., with the Outlaws
So tell the bartenders, to put it on my tab
And tell the valet dude, to buck you right by my slab
And get what you can grab, from Grey Goose to Bacardi
I’m inviting the world, to my gangsta party
This for my gangsta niggaz
This for my gangstas (jeah)
I see the Northside thugs, G’d up on the wall
I see the Southside playas, showing boys shake ball
I see the Eastside hustlas, pieced up thoed deck
I see the Westside G’s, thoeing up they set
Ain’t no plex, we all trying to take something home
It’s three chicks to one, so no niggaz alone
Bunch of dime pieces in thongs, all on the dance flo'
Ain’t no rules we all grown, baby anything go What happened at the Hogg palace, stays at the palace
I got spots in every hot spot, from L.A. to Dallas
You can’t miss me, it’s my party you can’t diss me Turn off all your clocks people, let’s make history
We gon drank till we faint, smoke till we choke
Dance till we can’t baby, ball till you broke
I said drank till you faint, smoke till you choke
Dance till you can’t baby, ball till you broke
All the ballas getting green, get ya hands up (get ya hands up)
All the hustlas riding clean, get ya hands up (get ya hands up)
All the independent women, get ya hands up (get ya hands up)
All the chicks looking fly, get ya hands up (get ya hands up) — 2x
If you smoke (smoke something)
If you drank (po'something)
If you ball (show something)
You got bank (blow something) — 2x
This is for my G’s, and this is for the hustlas
This is for the real niggaz, never for the bustas — 2x

(traducción)

Presentamos desde Houston, Slim Thug the Boss
El joven Hogg en el norte, que está corriendo su boca
Revisa mis archivos, el jefe lo hace al estilo G
Lo vivo, lo escribo y lo escupo cuando hago estilo libre
Soy lo que esos chicos en la esquina, bombeando chocando
O cualquier estafador, tratando de tener algo chocando
Sigo saltando el G, thoeing arriba se pusieron
Y chicas y trucos en el club, haciendo moet
Si eres rico o estás arruinado, vamos a la pelota esta noche
De 10 a 24, vamos a gatear esta noche
Llamada de tiro esta noche, estás rodando con Boss Hoggs
Todo gratis o V.I.P., con los Outlaws
Así que dile a los cantineros que lo pongan en mi cuenta
Y dile al ayuda de cámara que te empuje justo al lado de mi losa
Y obtenga lo que pueda tomar, desde Grey Goose hasta Bacardi
Estoy invitando al mundo a mi fiesta gangsta
Esto para mi gangsta niggaz
Esto para mis gangstas (jeah)
Veo a los matones de Northside, G'd en la pared
Veo las playas de Southside, mostrando a los niños sacudiendo la pelota
Veo el Eastside hustlas, reconstruido cubierta thoed
Veo a los Westside G's, que se preparan
No es ningún plex, todos estamos tratando de llevar algo a casa
Son tres chicas a una, así que no hay niggaz solo
Montón de monedas de diez centavos en tangas, todo en la pista de baile
No hay reglas que todos hayamos crecido, cariño, cualquier cosa pasa Lo que pasó en el palacio de Hogg, se queda en el palacio
Tengo lugares en todos los puntos calientes, desde Los Ángeles hasta Dallas
No me pueden extrañar, es mi fiesta, no me pueden faltar, apaguen todos sus relojes, gente, hagamos historia.
Vamos a beber hasta desmayarnos, a fumar hasta que nos ahoguemos
Baila hasta que no podamos bebé, baila hasta que rompas
Dije bebe hasta que te desmayes, fuma hasta que te ahogues
Baila hasta que no puedas bebé, baila hasta que te rompas
Todos los balas se ponen verdes, levanta las manos (levanta las manos)
Todos los hustlas andan limpios, levanten las manos (levanten las manos)
Todas las mujeres independientes, levanten las manos (levanten las manos)
Todas las chicas que buscan volar, levanten las manos (levanten las manos) - 2x
Si fumas (fumas algo)
Si bebiste (po'algo)
Si tu bola (muestra algo)
Tienes banco (volar algo) — 2x
Esto es para mis G's, y esto es para los hustlas
Esto es para los verdaderos niggaz, nunca para los bustas — 2x