Traducción de la letra de la canción Ultimatum - MistaJam, Laura White

Ultimatum (original)

Ooh, aah
Ooh, aah
I’ve had enough of you, enough of you
I can’t take anymore
Yes I’m in love with you, in love with you
But I’m at breaking point
It’s in the promises you never keep
Messages that you delete
Things you’re saying in your sleep
Same stories, different week
We keep going on repeat
I need to do what’s right for me
So either love me or you leave
I spend it all for you one last time
You got decisions to be making
Well, now you have to choose, ain’t gonna compromise
So here’s my ultimatum
You don’t understand me, who I really am
Well I don’t give a damn cause' I ain’t got the patience
My heart is not mistaken, if you’re gonna break it
All I have to say is here’s my ultimatum
Ooh, ahh
Oh, here’s my ultimatum
Ooh, ahh
Here’s my ultimatum
It’s in the promises you never keep
Messages that you delete
Things you’re saying in your sleep
Same stories, different week
We keep going on repeat
I need to do what’s right for me
So ether love me or you leave
I spend it all for you one last time
You got decisions to be making
Well, now you have to choose, ain’t gonna compromise
So here’s my ultimatum
You don’t understand me, who I really am
Well I don’t give a damn cause' I ain’t got the patience
My heart is not mistaken, if you’re gonna break it
All I have to say is here’s my ultimatum
Ooh, ahh
Oh, here’s my ultimatum
Ooh, ahh
I spend it all for you one last time
You got decisions to be making
Well, now you have to choose, ain’t gonna compromise
So here’s my ultimatum
You don’t understand me, who I really am
Well I don’t give a damn cause' I ain’t got the patience
My heart is not mistaken, if you’re gonna break it
All I have to say is here’s my ultimatum

Ultimatum (traducción)

oh, ah
oh, ah
He tenido suficiente de ti, suficiente de ti
no puedo más
Sí, estoy enamorado de ti, enamorado de ti
Pero estoy en el punto de ruptura
Está en las promesas que nunca cumples
Mensajes que borras
Cosas que dices mientras duermes
Mismas historias, diferente semana
Seguimos repitiendo
Necesito hacer lo que es correcto para mí
Así que o me amas o te vas
Lo gasto todo por ti una última vez
Tienes que tomar decisiones
Bueno, ahora tienes que elegir, no te vas a comprometer
Así que aquí está mi ultimátum
No me entiendes, quién soy realmente
Bueno, me importa un carajo porque no tengo paciencia
Mi corazón no se equivoca, si lo vas a romper
Todo lo que tengo que decir es que aquí está mi ultimátum
Oh, ah
Oh, aquí está mi ultimátum
Oh, ah
Aquí está mi ultimátum
Está en las promesas que nunca cumples
Mensajes que borras
Cosas que dices mientras duermes
Mismas historias, diferente semana
Seguimos repitiendo
Necesito hacer lo que es correcto para mí
Así que ámame o te vas
Lo gasto todo por ti una última vez
Tienes que tomar decisiones
Bueno, ahora tienes que elegir, no te vas a comprometer
Así que aquí está mi ultimátum
No me entiendes, quién soy realmente
Bueno, me importa un carajo porque no tengo paciencia
Mi corazón no se equivoca, si lo vas a romper
Todo lo que tengo que decir es que aquí está mi ultimátum
Oh, ah
Oh, aquí está mi ultimátum
Oh, ah
Lo gasto todo por ti una última vez
Tienes que tomar decisiones
Bueno, ahora tienes que elegir, no te vas a comprometer
Así que aquí está mi ultimátum
No me entiendes, quién soy realmente
Bueno, me importa un carajo porque no tengo paciencia
Mi corazón no se equivoca, si lo vas a romper
Todo lo que tengo que decir es que aquí está mi ultimátum