Traducción de la letra de la canción Take Me Away - Mix Factory, N-Trance

Take Me Away (original)

Tim McGraw
Miscellaneous
Take Me Away
My body burns like there’s a desert deep in me
A thirsty soul so unsatisfied
But there you are like a river to the sea
The one chance I have to change my life.
Darlin'
Take me away from here
Make it seem like we’re a million miles away
Another time, another place
Make me a different man
Move me farther than I’ve ever been before
Show me that there’s something more
Sometimes I feel like I’m trapped inside myself
Spinning wheels up and down, round and round
Going nowhere just like everybody else
With no touch, no sight, no sound.
but you could
Take me away from here
Make it seem like we’re a million miles away
Another time, another place
Make me a different man
Move me farther than I’ve ever been before
Show me that there’s something more
Give me hopes and dreams to fill my head
Push my heart so I can fly again
Take me away from here
Make it seem like we’re a million miles away
Another time, another place
Make me a different man
Move me farther than I’ve ever been before
Show me that there’s something more
Take me away from here
Take me away from here
Take me away from here

(traducción)

Tim McGraw
Misceláneas
Llévame
Mi cuerpo arde como si hubiera un desierto en lo profundo de mí
Un alma sedienta tan insatisfecha
Pero ahí eres como un río al mar
La única oportunidad que tengo de cambiar mi vida.
cariño
Llévame lejos de aquí
Haz que parezca que estamos a un millón de millas de distancia
Otro tiempo, otro lugar
Hazme un hombre diferente
Muéveme más lejos de lo que he estado antes
Muéstrame que hay algo más
A veces siento que estoy atrapado dentro de mí mismo
Ruedas giratorias arriba y abajo, vueltas y vueltas
Ir a ninguna parte como todos los demás
Sin tacto, sin vista, sin sonido.
pero podrías
Llévame lejos de aquí
Haz que parezca que estamos a un millón de millas de distancia
Otro tiempo, otro lugar
Hazme un hombre diferente
Muéveme más lejos de lo que he estado antes
Muéstrame que hay algo más
Dame esperanzas y sueños para llenar mi cabeza
Empuja mi corazón para que pueda volar de nuevo
Llévame lejos de aquí
Haz que parezca que estamos a un millón de millas de distancia
Otro tiempo, otro lugar
Hazme un hombre diferente
Muéveme más lejos de lo que he estado antes
Muéstrame que hay algo más
Llévame lejos de aquí
Llévame lejos de aquí
Llévame lejos de aquí