Traducción de la letra de la canción Valar morghulis - MMZ

Valar morghulis (original)

Mon amour jalouse de ma haine, mon cerveau a yombé la peur
Mon corps ne sent plus la douleur depuis qu’j’me suis séparé d’mon cœur
Y a bien longtemps qu’je n’rêve plus, toi, j’t’aime bien, j’te tuerai en dernier
Et j’t’avance pas sinon j’recule, faut qu’tu paies avant d’consommer
Argent comptant, rebeu content, j’veux une Féfé pour être dans les temps
Ils sont contre nous mais on serre les dents, si toi méchant, moi, trop méchant
Au fond j’te baise (baise), pour la monnaie monnaie
Ouais j’suis fort, tu l’sais, j’le sais mais pas le temps d’rigoler
J’sais qu’j’vais m’envoler, je sais qu’j’ai l’temps
J’ai qu’vingt-et-un ans, donc dix ans d’avance ou dix ans d’guerre, ouais
Et même dans la merde, j’t’insulterai ta mère, j’remercie Dieu d’pouvoir té-ma
la mer
J’contrôle pas ma haine, ma peine ni mes nerfs, Khaleesi, Khaleesi veut trône
de fer
Ma gueule en poster dans la chambre de ta sister et moi, c’est la cité
qu’j’assiste
Moha2mz ou peut-être encore un autre beur qui par les condés se fait pister
J’oublie peines de cœur une fois rentré sur le rrain-té, j’me dis sans cesse «faut pas hésiter»
J’connais pas la peur, wAllah gros j’vais pas plaisanter, le terrain est
alimenté
Ouais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais (yeah)
J’vis j’vis j’vis j’visser, maintenant chut chut, c’est concert
Ouais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais (yeah)
Yeah, j’suis à l’aise, gros j’te baise, faut qu’tu t’taises, j’suis à l’aise
J’prends sur moi peace, peace, j’suis zen mais en vérité, j’ai tous envie d’les
ken
Tous, tous les uer-t, plein d’idées dans la tête, j’fais semblant d’aller mal
pour voir qui retourne sa veste
Tu veux baiser ton frère, fils de pute d’inceste, r’garde-moi dans les yeux,
tu crois qu’j’vais t’laisser faire?
J’préfère l’oublier que devenir son best, pas la même vie, on gère pas l’même
business
Nous, c’est que la F, eux, c’est que les meufs, même dans nos rêves,
on s’fait courser par les keufs
Quelle vie d’merde, pourquoi j’ai tant d’haine?
Prête-moi tes yeux,
j’t’les rends avec des cernes (que le gang, que la F)
F.L.O animal Hannibal Don Lazer Ragnar
Un p’tit cocktail sur une île, ça m’f’rait pas d’mal
Je change les règles, j’en écris d’autres, j’suis pas comme eux donc j’peux pas
faire comme les autres
J’ai trop souffert, non mon gros, t’as pas idée, encore un mot d’plus,
j’t’la mets dans les dents
T’entends le krick krick, j’te laisse baliser, bats les couilles,
bats les couilles d'être validé
Avenue Foch, tu m’vois passer gros fer, je sais tout mais j’te laisse croire
qu’t’es sincère
Reviendront sucer, ils ne vivent que pour le succès, lèche-cul ne s’ra pas là
dans soucis
Obligé d’avancer mais sans jamais tout effacer, tu m’vois sourire d’manière
pensive
Remballe tes salades, j’te mets sur ma liste comme Arya, QLF jamais séparés,
au fond c’est haram
Si j'étais faible, j’en s’rais pas là, tous ces rappeurs me font marrer
Ouais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais (yeah)
J’vis j’vis j’vis j’visser, maintenant chut chut, c’est concert
Ouais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais (yeah)
Yeah, j’suis à l’aise, gros j’te baise, faut qu’tu t’taises, j’suis à l’aise
Haha
Gros, j’te baise faut qu’tu té-je, j’suis à l’aise
Ouais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais

Valar morghulis (traducción)

Mi amor celoso de mi odio, mi cerebro gimió de miedo
Mi cuerpo ya no siente dolor desde que me separé de mi corazón
Hace mucho que no sueño, tú, me gustas, te mato el último
Y no te adelanto si no vuelvo, tienes que pagar antes de consumir
Efectivo, árabe feliz, quiero un Féfé para llegar a tiempo
Ellos contra nosotros, pero apretamos los dientes, si eres malo, yo muy mal
En el fondo te jodo (joder), por cambio cambio
Sí, soy fuerte, lo sabes, lo sé, pero no hay tiempo para reír
Sé que voy a volar lejos, sé que tengo tiempo
Solo tengo veintiún años, así que diez años por delante o diez años de guerra, sí
Y hasta en la mierda voy a insultar a tu madre, le doy gracias a Dios por poder te-ma
el mar
No controlo mi odio, mi dolor o mis nervios, Khaleesi, Khaleesi quiere trono
de hierro
Mi cara en poster en el cuarto de tu hermana y yo, es la ciudad
que asisto
Moha2mz o tal vez otro beur que está siendo rastreado por la policía.
Olvidé las angustias una vez de vuelta en el suelo, sigo diciéndome a mí mismo "no lo dudes"
No conozco el miedo, wAllah grande, no voy a bromear, el suelo es
motorizado
Sí-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais (sí)
yo vivo yo vivo yo vivo yo jodo, ahora calla calla, es un concierto
Sí-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais (sí)
Sí, estoy cómodo, hombre, te estoy follando, tienes que callarte, estoy cómodo
Me tomo la paz, la paz, soy zen pero en verdad, todos los quiero
Conocido
Todo, todo el uer-t, lleno de ideas en la cabeza, pretendo salir mal
a ver quien da la vuelta
Quieres follar a tu hermano, incesto hijo de puta, mírame a los ojos,
crees que te voy a dejar?
Prefiero olvidar que ser lo mejor, no la misma vida, no nos manejamos igual
negocio
Nosotros, es que la F, ellos, es que las chicas, incluso en nuestros sueños,
somos perseguidos por la policía
Que vida de mierda, porque tengo tanto odio?
prestame tus ojos,
Te las devuelvo con ojeras (solo la pandilla, solo la F)
F.L.O animal Hannibal Don Lazer Ragnar
Un coctel en una isla, eso no me vendría mal
Cambio las reglas, escribo otros, no soy como ellos, así que no puedo
Haz como los demás
Sufrí demasiado, no mi gordo, no tienes idea, una palabra más,
te lo puse en los dientes
Escuchas el krick krick, te dejo etiquetar, golpear las bolas,
no te importa una mierda ser validado
Avenue Foch, me ves pasar hierro grande, lo sé todo pero te dejo creer
que eres sincero
Volverán a chupar, solo viven para el éxito, el chupaculos no estará allí.
en preocupaciones
Obligado a avanzar pero sin borrar nunca todo, me ves sonriendo de alguna manera
pensativo
Empaca tus ensaladas, ponte en mi lista como Arya, QLF nunca se separó,
básicamente es haram
Si fuera débil, no estaría allí, todos estos raperos me hacen reír.
Sí-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais (sí)
yo vivo yo vivo yo vivo yo jodo, ahora calla calla, es un concierto
Sí-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais (sí)
Sí, estoy cómodo, hombre, te estoy follando, tienes que callarte, estoy cómodo
Ja ja
Hermano, te estoy jodiendo, tienes que estarlo, estoy cómodo
Sí-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais